이 겨울에

그래도아름다운그대와사랑이
即使這樣也很美好的我們的愛
영원할것만같던그대와사랑이
好像會永恆般的我們的愛
얼마나기다리면내게로올런지
若是我一直等待你會向我走來嗎
I want you back to me
I want you back to me
관심을부풀려봐like 팬케이크
關注度在上升就像薄餅
둘이앉아먹자초대할게부엌에
兩人在廚房裡坐著吃飯
왜시큰둥한표정짓는건데
為什麼露出不屑一顧的表情
올해는무사히넘기는게어때
讓這一年完美的過去不好嗎
밀당의고수에게내맘뻇겼나봐
我的心被欲擒故縱的高手奪去了
너의표정에내모든신경쏠리나봐
你的表情牽動著我所有的神經
눈치보네네보폭에
看著你的臉
부리나케쫓아가네
慌忙地追上你的腳步
이겨울에헤어지고난뒤후회한들
在這個冬天分手之後我又會後悔
그때잘해줄걸말해봤자뭐해
那時就該說會好起來的干什麼呢
옛폴더사진꺼내눈물짓는드라마
拿出以前的相冊像催人淚下的電視劇
추운겨울밤하늘바라보며mama
要是在寒冷的冬夜裡看這些的話天啊
Oh help me mama 엄마만이럴때면
救我媽媽每當這時候只會叫媽媽
여자마음어떻께돌려요
要怎樣挽回女人的心
추억이많아지금바로
細數回憶
그녈보러갈래요먼저주무세요
現在就要送走她了睡吧
I want you want you
I want you want you
처음에서마지막까지날사랑했어
你至始至終都愛著我
I want you want you
I want you want you
커플아름다운커플더영원해야했어
情侶美好的眷侶更要長久
I want you want you
I want you want you
네가원했던만큼다주지를못했어
我給不了你想要的全部
I want you want you yes I do
I want you want you yes I do
그래도아름다운그대와사랑이
即使這樣也很美好的我們的愛
영원할것만같던그대와사랑이
好像會永恆般的我們的愛
얼마나기다리면내게로올런지
若是我一直等待你會向我走來嗎
I want you back to me
I want you back to me
겨울밤우리파티영원할것만같아
冬夜裡我們的聚會好像永遠不會結束
거리의연인들같이사랑할것만같아
街上的戀人好像會一直相愛下去
어디어디honey my dear honey
在哪呢在哪呢我親愛的
나를남겨둔채뒤돌아어디를가니
丟下我轉身的你要去哪呢
눈이내리며가려진발자국
被雪覆蓋的腳印
내가온곳은낯선이들의밤
我來的地方是陌生人的夜晚
취할래주문해테킬라지워버린
我要酩酊大醉買一瓶龍舌蘭
번호가기억안나
記不起刪掉的號碼
킹콩이란영화에그녀는 신스틸러
在電影金剛裡她是scene stealer
신고하기전에돌아와오늘밤
在我報警前回來吧今晚
그녀는내게one of a kind
她於我而言就是一個孩子
널위해산바나나우유와파이
想為你買的香蕉牛奶和蛋糕
I want you I want you girl I want you I want you girl
I want you I want you girl I want you I want you girl
겨울이오면두손장갑끼고너와
到了冬天想和你牽著手
단둘이거릴 걷고싶어
一起散步
첫눈이내려올때시린가슴안고서
下初雪的時候懷著冰涼的心
오그때가그리워
懷念那時候
I want you want you
I want you want you
처음에서마지막까지날사랑했어
你至始至終都愛著我
I want you want you
I want you want you
커플 아름다운커플더영원해야했어
情侶美好的眷侶更要長久
I want you want you
I want you want you
네가원했던만큼다주지를못했어
我給不了你想要的全部
I want you want you yes I do
I want you want you yes I do
그래도아름다운그대와사랑이
即使這樣也很美好的我們的愛
영원할것만같던그대와사랑이
好像會永恆般的我們的愛
얼마나기다리면내게로올런지
若是我一直等待你會向我走來嗎
I want you back to me
I want you back to me