wonderful
Luca Hänni
wonderful 歌詞
Looking out of my window everyday she's walking pat,
每天我透過窗戶都可以看見她輕快地走著
Wish I could put her on slow or freeze frame to make it last.
希望我可以讓她的腳步慢下來直至停歇
Her voice is my favourite song that I sing along to every night.
她的聲音啊是我每晚唱的最喜歡的歌
So looking out of my window.
眺望窗外
I'm waiting for her smile.
我在等待她的微笑
Like sunshine on a rainy day her kiss could blow my clouds away
她的吻如同陰天的陽光把我心中的烏雲驅散
but I don't even know her name.
但我甚至不知道她的名字
She's a real cool girl
她是個很酷的女孩
she rocks my world
撥動著我的心弦
the only it spins around
能讓我停下腳步猛然回首
she's miss wonderful
她是那個美好的女孩啊
she blows my mind like all the time
她無時不刻地撥動我的心弦
I just wanna scream out load
我只是想大聲疾呼
She's my miss wonderful wonderful wonderful
她是如此的美好美好啊
she's miss wonderful wonderful wonderful.
她是我不能錯過的那份美好
It doesn't matter where she goes
不論她去哪兒
I'm there within my mind,
她都在我心裡
just dreaming about us what we could be if I'd only try
我嘗試想像想像我們能成為什麼樣的人呢
she's so incredible so far beyond my imagination looking out of my window
可她是如此不可思議遠遠超乎我的想像
I need to tell her now
現在我要告訴她
like sunshine on a rainy day
“你如同雨天的陽光,
her kiss could blow my clouds away
你的吻可以把陰霾驅散”
but she don't even know my name.
但她甚至不知道我的名字
She's a real cool girl
她是個很酷的女孩
she rocks my world the only it spins around
撥動著我的心弦
she's miss wonderful
她就是我的美好女孩
she blows my mind like all the time.
她無時不刻地撥動我的心弦
I just wanna scream out load.
我只想大聲疾呼
She's my miss wonderful wonderful wonderful
她是我那美好的女孩啊
she's miss wonderful wonderful wonderful
她是我的美好女孩
she's miss wonderful wonderful wonderful
她是我不能錯過的美好美好啊
她是個很酷的女孩
She's a real cool girl
撥動著我的心弦
she rocks my world the only it spins around
她是我的美好女孩啊
she's miss wonderful
她無時不刻地撥動我的心弦
she blows my mind like all the time.
我只是想大聲喊出來啊
I just wanna scream out load.
她真的是個很酷的女孩
She's a real cool girl
撥動著我的心弦
she rocks my world the only it spins around
她是如此美好
she's miss wonderful
她無時不刻地撥動我的心弦啊
she blows my mind like all the time.
我只想大聲疾呼
I just wanna scream out load.
她是我的美好女孩啊
She's my miss wonderful wonderful wonderful.
她是我不能錯過的美好
she's miss wonderful wonderful wonderful.
她是如此美好
She's miss wonderful wonderful wonderful
我美好的女孩
she's miss wonderful wonderful wonderful
她就是那個我不能錯過的美好女孩啊
she's miss wonderful
耶(´▽`ʃ♡ƪ)
yeah