RRPP

退屈が嫌いです
我討厭無聊
でも意味をまだ欲しがっています
但仍然還想活得有意義
日々よまだ見捨てないでいてはくれませんか
每一天啊,不要拋棄我好嗎？
僕はまだかろうじてつながっていたいのです
因為我好不容易才把你們連接起來的
僕らの歌がスピ一カ一から
我們的歌曲從最初
ずっと前から響いていたのさ
就在很早之前迴響著了
Rock and Roll Punk meets Punk
退屈が好きなんです
我喜歡無聊
意味も無くキメています
還會進行毫無意義的裝腔作勢
日々よまた見逃してはくれませんか
但是時間啊,你能不能讓我抓住你？
僕はまだ少しだけ間違っているのです
不過我還是錯過了一些時間
このまま違う何処かへ
就這樣前往不同的地方
いけたらすばらしいのにな
如果是這樣就好了
Rock and Roll Punk meets Punk
そして
然後
夢見るようなクル一ザ一で
就像做夢一樣的一次又一次
開色に光るスポ一ツカ一で
在淺色光芒的聚光燈包圍之下
虹色に揺れたジェット機で
還在搖曳著的彩虹色的噴氣式飛機上
ありふれたままの言集で
用簡單粗暴的語言唱著punk