Lighthouse
Charice
Lighthouse 歌詞
I'm trying to navigate my way
我試圖駕船乘風破浪
I lay by my back but winds have changed
卻因為變換的風而背離航向
Stop for a while in the place
停在這個地方
It hasn't been started
尚未開始,還未起航
面臨著無處不在的狂風怒號
Facing the storm in every side
躊躇不前
Afraid to go far when left alright
隨著時間的流逝而輾轉反側
Tossing and turning with the time
困心衡慮
In every direction
疑竇藏在每個陰暗的角落
但卻有一道光沒有被黑暗湮滅
Every shadow has a doubt
它穿越雲層而閃亮
[00:50.18]But there's a light they can't put out
召喚著
[00:54.80]And it's shining through the clouds
它召喚著我
[00:59.42]It's calling to me
我眼中看到的光
[01:01.48]It's calling to me
在這時召喚著我
[02:12.80][01:03.70]
這道光橫越海洋
[02:13.35 ][01:04.20]Yes I can see it!
佇立於燈塔上
[02:15.54][01:06.29]It must have but make it
指引著我的風帆
[ 02:18.02][01:08.81]It's the light across the ocean
是否為了告知我將何去何從?
[02:22.42][01:13.30]It must be a lighthouse
指引我歸途
[02:24.80][01:15.61]Calling my ship on
請指引我歸途
[02:27.29][01:18.06]Is it there to show me where I'm going?
指引我歸途
[02:45.82][02:31.74][01:22.38]Take me to home
我會堅持抵達彼岸
[02:36.41][01:27.15]Take me to home again
這條航路已經鮮明的呈現在我眼前
[02:59.43][02 :41.10][01:31.44]Take me to home
因為我將渡過這場風暴
[01:36.25]
盡我所能的大聲呼喊
If I could get there, I would stay
只為了讓你看見我
The way it'd go crushin' on me
But I'll be safe
因為那一道沒有被黑暗湮滅的光
Shouting my life out through the hays
它穿越雲層而閃亮
So you could see me
召喚著
Hoahh
召喚著我
我眼中看到的光
I'm trying to navigate my way
在這時召喚著我
I lay by my back but winds have changed
這道光橫越海洋
Stopfor a while in the place
他一定是燈塔
It hasn't been started...
呼喚我的船上
是否為了告知我將何去何從?