The It's the Most Wonderful Time of the Year

這是一年中最美好的時光
It's the most wonderful time of the year
孩子們把鈴搖得叮噹響
With the kids jingle-belling
每個人都告訴你開開心心
And everyone telling you be of good cheer
這是一年中最美好的時光
It's the most wonderful time of the year
這是四季裡最幸福的季節

有節日的問候還有愉快的聚會
It's the hap-happiest season of all
朋友們紛紛來訪
With those holiday greetings and gay happy meetings
這是四季裡最幸福的季節
When friend come to call
人們開派對
It's the hap-happiest season of all
祝酒

在雪地裡唱頌歌
There' ll be parties for hosting
人們講恐怖的鬼故事
Marshmallows for toasting
還有很久很久以前的聖誕傳說
And carolling out in the snow
這是一年中最美好的時光
There'll be scary ghost story
會有很多的槲寄生內心也倍感溫暖
And tales of glories of Christmas long, long ago
相愛的人就在身邊

這是一年中最美好的時光
It's the most wonderful time of the year
人們開派對
There'll be much mistletoe-ing and hearts will be glowing
祝酒
When love ones are near
在雪地裡唱頌歌
It's the most wonderful time of the year
人們講恐怖的鬼故事

還有很久很久以前的聖誕傳說
There'll be parties for hosting
這是一年中最美好的時光
Marshmallows for toasting
會有很多的槲寄生內心也倍感溫暖
And carolling out in the snow
相愛的人就在身邊
There'll be scary ghost story
這是一年中最美好的時光這是一年中最美好的時光
And tales of glories of Christmas long, long ago
這是一年中最美好的時光
It's the most wonderful time of the year
There'll be much mistletoe-ing and hearts will be glowing
When love ones are near
It's the most wonderful time It's the most wonderful time
It's the most wonderful time of the year