Good Vibes

I ain't watching TV today
我今天沒看電視
Bad news, it can just stay away
壞消息就讓它靠邊站
If you ain't got anything good to say
如果你沒什麼好說的
Then shut your mouth
就閉上你的嘴
I got my windows down and my binders on
我關上窗斟滿最後一杯酒
Radio set to my favourite song
將收音機調到我最愛的音樂
All green lights on the road I'm on
我一路暢通無阻
Man, there ain't no doubt
兄弟，毫無疑問
I'm getting them good vibes
我正享受著絕妙氛圍
I'm living this good life
我生活得很滋潤
I'm breathing on Gods time
我度過著天堂般的時光
And I ain't gonna waste one breath
我絕不會浪費任何一個瞬間
I'm soaking it all up
我一飲而盡
I got me a full cup
再為自己斟滿
And there ain't nothing gonna spill it
沒有任何東西能使它灑出來
Nothing gonna kill it
沒什麼事能毀滅我
Waving them words goodbye
向那些讒言揮手告別
I'm feeling them good vibes
我只享受這愜意氛圍
I ain' t tryna hear the negative
我絕不嘗試去傾聽消極
I'm just tryna change the narrative
我在努力改寫故事
It's simply imperative
那個簡單而迫切的事實
That we all have a damn good time
是我們都擁有一段該死的美好時光
I'm getting them good vibes
我正享受著絕妙氛圍
I'm living this good life
我生活得很滋潤
I'm breathing on Gods time
我度過著天堂般的時光
And I ain't gonna waste one breath
我絕不會浪費任何一個瞬間
I'm soaking it all up
我一飲而盡
I got me a full cup
又為自己斟滿
And there ain't nothing gonna spill it
沒有任何東西能使它灑出來
Nothing gonna kill it
沒什麼事能毀滅我
Waving them words goodbye
向那些惡語揮手告別
I'm feeling them good vibes
我只享受這愜意氛圍
Oh, I'm feeling them good vibes
我正沉浸在這絕妙氣氛
I got a good girl
我曾遇見一個靚妹
She got a good smile
她的笑靨驚為天人
I kiss her good morning
我給她早安吻
I kiss her good night
我給她晚安吻
We keep it on the up
我們保持最佳的狀態
That's how we get down
我們同樣墜入低谷
So don' t be coming around
所以不要讓步
Unless you got them good vibes
除非你能感受到完美的共鳴
I'm living this good life
我正享受著絕妙氛圍
I'm breathing on Gods time
我度過著天堂般的時光
And I ain't gonna waste one breath
我絕不會浪費任何一個瞬間
I'm soaking it all up
我一飲而盡
I got me a full cup
再為自己斟滿
And there ain't nothing gonna spill it
沒有任何東西能令它灑出來
Nothing gonna kill it
沒什麼事能毀滅我
Waving them words goodbye
向他們的讒言揮手告別
I'm feeling them good vibes
我只享受這愜意氛圍
I'm breathing on Gods time
我正度過天堂般的時光
And I ain't gonna waste one breath
因此我不會浪費任何一個瞬間
I' m soaking it all up
就讓我一飲而盡
I got me a full cup
再為自己斟滿
And there ain't nothing gonna spill it
沒有任何東西能令它灑出來
Nothing gonna kill it
正如沒有什麼事能毀滅我
Waving them words goodbye
向那些惡語揮手告別
I'm feeling them good vibes
我只享受這愜意氛圍
Oh, I'm feeling them good vibes
我正沉浸在這絕妙氣氛
Yeah
Yeah