그대 떠나가도 (드렁 작은 타이거)

추억이라생각할수가없어
無法想起的那些記憶
내맘속에남겨진너의모든것들은
留在我心裡的你的一切
어디선가너도나를그리며
在某處你也思念著我
울고있을거야지금내모습처럼
就像我現在一樣正在哭泣著吶

如今就此離去你那弱不禁風的模樣
이젠떠나버린너의작은모습이
如今還是在身邊彷彿依舊能看到
아직도내앞에보일것만같아서
流淌著眼淚雖然看似在擦去
흐르는눈물을닦아보지만
只有那空蕩孤寂被我所感受
텅빈외로움만느낄뿐
倘若歲月流逝一切都得以被抹去

我曾經那麼想
세월이지나면모두지워질수있다고
感受著你度過的殘留記憶就連那些
생각했는데
都讓我感到如此疲憊
너를느끼며지내온작은기억마저도
即使你離去
날이렇게힘들게하고있어
我的內心也不會改變

不管到何時
그대떠나가도
我還是會愛你吶直到永遠
나의마음은변하지않아
倘若歲月流逝一切都得以被抹去
언제까지라도
我曾經那麼想
너를사랑하고있을거야영원히
感受著你度過的殘留記憶就連那些

都讓我感到如此疲憊
세월이지나면모두지워질거라고
即使你離去
생각했는데
我的內心也不會改變
너를느끼며지내온작은기억마저도
不管到何時
날이렇게 힘들게하고있어
我還是會愛你吶

直到永遠
그대떠나가도
나의마음은변하지않아
언제까지라도
너를사랑하고있을거야
영원히