ghost next door (feat. fa為林)

I just wanna go far away
我只想遠走高飛
Yeah, I cant stand a new day like this
無法忍受這樣新的一天
And when I dream, I wake
每次從夢境醒來
Up to just another nightmare
都是一場噩夢
Cus Im the ghost next door
我不過是可有可無的鬼魂
Invisible to people around here
隱形的鬼魂
Yeah, Im the ghost next door
是的，我是隔壁的一個鬼魂
Nobody likes the ghost next door
無人愛的隔壁鬼魂
Im haunting my own room the way I sit here alone
遊蕩在房間正如我一人獨處
Im just a ghost to you so Im someone that youll never know
對你來說我只是一個你永遠不會知曉的鬼魂
I try to get your attention but you just look through my bones
想要引起你的注意，但你的目光透過了我的身體
I think my texts are ghosts too, you left me read on my phone
可能我的短信也從未存在，只有我能看到
No friends to hang with
沒有朋友可約
A sheet over my head and I cant change it
床單覆在我頭上，我無力改變（注：床單覆蓋頭部看起來像鬼魂）
Im floating through the walls I see people, still Im so vacant
我在牆上飄蕩，即使人來人往，但我仍是那麼空虛
They think that Im a creep by all the ways that I lurk
他們可能只是覺得我是個鬼魂
Man, Im feeling like rxseboy cus Im a ghost and it hurts
我是個渾身傷痛的鬼魂，就像Rxseboy那樣
I just wanna go far away
我只想遠走高飛
Yeah, I cant stand a new day like this
還是無法忍受這樣新的一天
And when I dream, I wake
每次從夢裡醒來
Up to just another nightmare
都是一場噩夢
Cus Im the ghost next door
我對周圍的人來說
Invisible to people around here
不過是隱形的鬼魂
Yeah, Im the ghost next door
我不過是可有可無的鬼魂
Nobody likes the ghost next door
沒人會喜歡隔壁的鬼魂
Im like Casper but Im just not as fun
我就像Casper，只是沒他那麼有趣（注：Casper和Rxeboy都是歌手）
I get scared a lot so Im looking for a place to run
擔驚受怕時只想找個地方逃走
But Im invisible so maybe that whole plan is dumb
但我是個鬼魂啊，走不走都無所謂吧
Plus Im getting used to being outcast so lately Ive been numb
更何況我已習慣了被拋棄，身心麻木
I like being who I am but sometimes it gets so lonely
我喜歡保持自我，但我有時如此孤獨
But I dont wanna change my personality and be phony
但我不想改變我的個性和虛偽
But then again I need some friends instead of pretend-homies
但，我又想要真正的朋友
So until then Ill be praying and Ill be waiting so slowly, yeah
因此我會不斷祈禱不斷等待
I just wanna go far away
永遠離開這裡
Yeah, I cant stand a new day like this
是啊，實在無法忍受世事變遷
And when I dream, I wake
每次從夢中醒來
Up to just another nightmare
都是做了一個噩夢
Cus Im the ghost next door
我是可有可無的鬼魂
Invisible to people around here
對他人隱形的鬼魂
Yeah, Im the ghost next door
隔壁的鬼魂
Nobody likes the ghost next door
沒人喜歡的鬼魂