花びらたちのマーチ／花瓣的旅行（中文填詞）

あれは二年目の春の日
那是高二時的一個春日
雨上がりグランドの隅っこ
在雨後的操場角落
光の粒と揺れて走る
你在光粒搖曳中奔跑
君の背中を見てた
我看著你的背影
伝えたかったこと全部ね
想要向你傳達的全部呀
教科書の隅落書きだった
都胡亂寫在了教科書的邊角
あれは紛れもなく戀だった
毫無疑問那就是愛戀
ただの思い込みじゃない
並非簡單的幻想
春が來てあんなに好きだったのに
春天到了明明那般喜歡你
壁も窓も空も消えてなくなって
無論隔閡還是聯繫亦或晴空都已消失
泣かない泣かないけどね
我不會哭泣雖不會哭泣
きっとまた見つめたかった
但一定仍想注視著你
ただ見つめたかった
只是想要注視著你
寫完作業聽你收藏的音樂
陌生的語言我努力播放好多遍
跟著學這些旋律字句和跳躍
同步了你節奏哪怕只有一點
我對風呼念擁有過的都好留戀
花和葉光和影
你和我像泡泡漂浮在藍天
還要到的未知世界有多遠
因為執念所以向前
因為執念要再向前
又等到春天希望讓一切不太遠
錯過的就走了珍惜的總會陪在我的身邊
花瓣被風吹散飄落的季節
乘著我輕聲哼的歌
風是我正在哼的歌
十年之期我們會再次相遇
平淡的話語譜寫出簡單的旋律
每一天我走過熟悉的樹蔭底
還會想起正在幸福的你