故鄉 巴金旺甲
巴金旺甲
故鄉 巴金旺甲 歌詞
ཕ་ཡུལ故鄉
བདེ་ཆེན་ཆོས་གྲུབ་དང་བཀྲ་ཤིས་ཆོས་འཕེལ་གྱི་ཚིག
詞:德青曲珠扎西群培
བདེ་ཆེན་ཆོས་ གྲུབ་ཀྱི་གདངས།
曲:德青曲珠
དཔལ་ཆེན་དབང་རྒྱལ་གྱིས་བླངས།
唱:巴金旺甲
1 གངས་རི་ནི་མཐོ་ ཞིང་བརྗིས།
巍峨的雪山
ཆུ་མོ་ཡང་དྭངས་ཤིང་གཙང་།
純淨的河流
སྙན་འཇེབས་ཀྱི་འབྲོག་གླུ་ལྷང་ལྷང་དུ ་གྲངས་ས།
悠揚的牧歌流傳的地方
བདེ་སྐྱིད་ཀྱི་ཞིང་ཁམས་རེད།
辛福的家園
རྩྭ་ཐང་ནི་ཡངས་ཞིང་མཛེས །
寬寬的草原
ནོར་ལུག་ནི་རྩེད་དགའ་རོལ
歡騰的牛羊
མེ་ཏོག་གིས་དྲི་བསུང་ལྷང་ལྷང་དུ་འཐུལ་ ས།
鮮花的芳香飄散的地方
བུ་ང་ཡི་ཕ་ཡུལ་རེད
是我的故鄉
ཡ་གདའ་བསོ་ཨ་ལ་ཡེ།
啊啦耶…
འབྲོག་གླུ་ཡི་འགྱུར་ཁུག་ཡོད
牧歌的悠揚
གླུ་ཨ་ལ་ཐ་ལ་ཡེ།
啊啦耶…
གེ ་སར་གི་ཉམས་འགྱུར་ཡོད།
格薩爾的雄姿
གཡའ་གདའ་བསོ་ཨ་ལ་ཡེ།
呀噠嗦啊啦耶…
འབྲོག་གླུ ་ཡི་འགྱུར་ཁུག་ཡོད
牧歌悠揚
གླུ་ཨ་ལ་ཐ་ལ་ཡེ།
魯啊啦塔啦耶
གེ་སར་གི་ཉམས་འགྱུར་ ཡོད།
格薩爾的雄姿
2སྟག་ཤར་ནི་བློ་རིག་བཀྲ
聰慧少年
སྨན་ཆུང་ནི་མཛེས་སྡུག་ལྡན
美麗的姑娘
ལྡེམ་མྱུར་གྱི་སྐོར་བྲོ་ལིང་ལིང་དུ་འཁྲབ་ས།
偏偏起舞的樂園
མི་ཡུལ་གྱི་དག་ཞིང་རེད
是人間淨土
སྦྲ་གུར་ནི་དྲོ་ཞིང་སྐྱིད
溫暖的帳房
འོ་ཇ་ནི་ཞིམ་ལ་མངར།
甘甜的奶茶
རྟ་མཆོག ་གི་བང་རྩལ་ཤིག་ཤིག་ཏུ་ངོམ་ས།
駿馬馳騁疆場
བུ་ང་ཡི་ཕ་ཡུལ་རེད
是我的故鄉
ཡ་གདའ ་བསོ་ཨ་ལ་ཡེ།
啊啦耶…
འབྲོག་གླུ་ཡི་འགྱུར་ཁུག་ཡོད
牧歌悠揚
གླུ་ཨ་ལ་ཐ་ལ་ཡེ།
魯啊啦塔啦耶
གེ་སར་གྱི་ཉམས་འགྱུར་ཡོད།
格薩爾的雄姿
གཡའ་གདའ་བསོ་ཨ་ལ་ཡེ།
呀噠嗦啊啦耶
འབྲོག་གླུ་ཡི་འགྱུར་ཁུག་ཡོད
牧歌悠揚
གླུ་ཨ་ལ་ཐ་ལ་ཡེ།
魯啊啦塔啦耶
གེ་སར་གྱི་ཉམས་འགྱུར་ཡོད།
英姿的格薩爾
གཡའ་གདའ་བསོ་ཨ་ལ་ཡེ།
呀噠嗦啊啦耶
འབྲོག་གླུ་ཡི་འགྱུར་ཁུག་ཡོད
牧歌悠揚
གླུ་ཨ་ལ་ཐ་ལ་ཡེ།
魯啊啦塔啦耶
གེ་སར་གྱི ་ཉམས་འགྱུར་ཡོད།
英姿的格薩爾
གླུ་ཨ་ལ་ཐ་ལ་ཡེ།
魯啊啦塔啦耶
གེ་སར་གྱི ་ཉམས་འགྱུར་ཡོད།
英姿的格薩爾
གངས་སྟོད་ཕྱི་ཡི་ལྕགས་རི་རེད
སེང་ཆུང་ནང་གི་ནོར་བུ་རེད
ཕྱི་མཛེས་ཕྱི་ཡི་ལྕགས་རི་རེད