No Right To Love You

Day breaks and when I turn
晨光破幕當我甦醒
Youre not on my pillow
你卻不在我枕邊
My head shakes and then the penny drops
我搖搖頭只剩零錢落地的聲音
Still your t-shirt on my chair
你的T恤衫仍在我的椅子上
Pencilled hearts on paper
紙上鉛筆劃的心形
I try not to think but I cant stop
我無法不去想你
And doubt sets in like a storm
如風暴席捲的疑慮
I could feel it coming
我可以感到它的席捲
And words echo out yesterday
昨夜傳響至今的話語
Time pushed me to the edge
把我推到崩潰邊緣
The jump was my decision
縱身一躍
Ive only got myself to blame
我又能有誰可以去責備
Cause I have no right to love you
我已經沒有權利愛你
When I chose to walk away
當我選擇離開
I have no right to miss you
我沒有權利想你
When I didnt wanna stay
當我曾經不想留在你身邊
And I have no right to need you
我再沒有權利需要你
When I knew what my heart was gonna lose
當我知道我將失去什麼
I have no right to love you
我已經沒有權利愛你
But I do, I still do
但我卻依然
Yeah, I still do
我依然
Night falls, Im wide awake
夜幕降臨我仍清醒
Wishing I could call you
多想我可以呼喚你的名字
Im too used to hearing all about your day
你的日常已經成為我的習慣
The cold creeps up next to me
寒意襲來
Now we dont share these covers
現在我們再也沒有躲在同一件衣服裡取暖
But Ive no license to complain
我沒法抱怨
Cause I have no right to love you
因為我已經失去了愛你的權利
When I chose to walk away
我選擇離開
I have no right to miss you
因為我已經失去了想你的權利
When I didnt wanna stay
我選擇離開
And I have no right to need you
因為我已經失去了需要你的權利
When I knew what my heart was gonna lose
當我知道我將失去什麼
I have no right to love you
因為我已經失去了愛你的權利
But I do, I still do
但我依然
You know I care, but I cant be there
你知道我的關心但我只能缺席
To make this unmade bed of roses
留下我未完成的浪漫
And you deserve to be put first
你值得一席之地
I had to let you go
我只能放手
I have no right to love you
因為我已經失去了愛你的權利
When I chose to walk away
我選擇離開
I have no right to miss you
因為我已經失去了想你的權利
When I didnt wanna stay
我選擇離開
And I have no right to need you
因為我已經失去了需要你的權利
When I knew what my heart was gonna lose
當我知道我將失去什麼
To ask if youre okay
去問你是否安好
When I left you so confused
當我留你一人於原地
I have no right to love you
因為我已經失去了愛你的權利
I have no right, oh
我沒有權利
I have no right to love you
我已經失去了愛你的權利
But I still do
但我仍然
Yeah, I still do, woah
但我仍然
I still do
但我仍然
I still do
但我仍然