Woman Like Me
Beyoncé
Woman Like Me 歌詞
你不要天真地以為
Do you think
自己能夠愛上我這等美人
You could fall for a woman like me
我難以給予他人信任
'Cause I find it hard to trust
我難以填滿自身欲壑
I need too much
我難以相信真愛神蹟
And I really don't believe in love, no no
你不要痴心妄想
Do you think
一心以為我就是你的夢中女郎
That I could be the girl of your dreams
我不能輕易放下過往
Sometimes I don't let things go
容易情緒化
Get emotional
甚至會大鬧一通
And sometimes I'm just out of control
你需要消停片刻
You need to stop for a minute
免得自己陷得太深
Before you get too, deep up in it
(陷得太深)
(Too deep)
在這個深淺莫測的世界裡
'Cause everything ain't what it seems
追求佳人絕非易事
It's hard loving a woman
把我作為目標更是難上加難
A woman like me
(我這等麗人可遇不可求)
(Woman like me)
勸你三思而後行
You need to think about