Hide Away

Boys seem to like the girls who laugh at anything
那些傻裡傻氣的女孩男孩們最愛
The ones who get undressed before the second date
下次約會還沒譜就急著赤裸相待
Girls seem to like the boys who don't appreciate
女孩們甘願討好忘恩負義的男孩
All the money and the time that it takes
無非是窮盡歲月錢財
To be fly as a mother
擦亮自己的慧眼
Got my both eyes out for Mr. Right
終其一生尋覓理想情人
Guessing I just don't know where to find 'em
只是我不知該何去何從
But I hope they all come out tonight
今晚就想一睹他們音容
Where do the good boys go to hide away, hide away?
翩翩少年們要去何處找尋
I'm a good good girl who needs a little company
片刻陪伴便能夠俘虜我心
Looking high and low, someone let me know
踏破鐵鞋有誰能指引
Where do the good boys go to hide away, hide away?
翩翩少年們都到了何處去
Boys seem to like the girls who like to kiss and tell
男孩們可喜歡忘情於親吻的女孩
Talking them up about the things they do so well
誇耀著他們的吻技如何出神入化
But I'd rather find a boy who is down for the chase
但我卻只要對我情有獨鍾的男孩
Putting in the time that it takes
用他青春贏回我的愛
To be fly as a mother
擦亮自己的慧眼
To supply all of my heart's demands
我所有幻想終得以實現
Suit and tie, cause undercover
身著西裝革履默默無聞
He's gonna save my life like Superman
我落難時他便化身超人
Where do the good boys go to hide away, hide away?
翩翩少年們要去何處找尋
I'm a good good girl who needs a little company
片刻陪伴便能夠俘虜我心
Looking high and low, someone let me know
踏破鐵鞋有誰能指引
Where do the good boys go to hide away, hide away?
翩翩少年們都到了何處去
Tell me where the good boys go
告訴我他們深藏何處
Tell me where the good boys go
告訴我他們去向何方
Tell me where the good boys go
他們是否都遠在天涯
Won't somebody tell me, tell me?
不知何向能否訴說
Tell me where the good boys go
告訴我他們深藏何處
Tell me where the good boys go
告訴我他們去向何方
Tell me where the good boys go
他們是否都遠在天涯
Tell me where the good boys go
他們是否都身處海角
Where do the good boys go to hide away, hide away?
翩翩少年們要去何處找尋
I'm a good good girl who needs a little company
片刻陪伴便能夠俘虜我心
Looking high and low, someone let me know
踏破鐵鞋有誰能指引
Where do the good boys go to hide away, hide away?
翩翩少年們都到了何處去
Hide away, hide away
深藏何處
Hide away, hide away
去向何方
Looking high and low, someone let me know
踏破鐵鞋有誰能指引
Where do the good boys go to hide away, hide away?
翩翩少年都到了何處去