Maybe Its Because I Love You Too Much

Maybe its because I love you too much
我的愛熱情似火，不留餘地
Maybe that is why you love me so little
或許成了你不愛的原罪
Maybe when I answered , yes
又或是因為我答應了你的求婚
Maybe I became a bore
心中逐漸不再有火花
Maybe if I loved you less
如果我的愛有分有寸
Maybe you would love me more
就會獲得公平，不再受委屈
Maybe its because Ive kissed you too much
會不會是因為親吻你的次數太多
Maybe that is why my kiss means too little
以至於我的吻越來越廉價
Maybe with a love so great and a love so small
炙熱與冷漠打擂台的愛，再累不過
Maybe Ill be left with no love at all
也許哪天，我會放手離開，讓愛如煙
Maybe Ill be left with no love at all
也許哪天，我會放手離開，讓愛如煙