Carry Me
Audrey Assad
Carry Me 歌詞
Pain is a forest,we all get lost in
繁瑣的痛像森林,我們迷失在內
Between the branches hope can be so hard to see
參差的樹枝阻擋視線,難以再發現希望
And in the darkness we've all got questions
在黑暗中我們都有各自的疑惑
We're all just trying to make sense out of suffering but
我們都只是想了解苦難到底有何意義
You say I am blessed because of this
你說我是因這痛苦才受到福佑
So, I choose to believe
所以,我選擇相信
As I carry this cross
當我擔起這十架
You'll carry me
你會帶領我
Help me believe it
幫助我去相信
Fear is a current we all get caught in
恐懼像濁流,讓我們陷於其中
And in its motion faith can be so hard to find
而這種情形下,信心也變得無處可尋
And we all falter 'cause we're all broken
我們畏縮不前,只因我們受夠了傷
We're all just trying to turn the shadows into light but
所有人都竭力地將痛苦的陰霾轉為亮光
You get glory in the midst of this
你卻在這之內得到榮耀
And You're walking with me
你正與我相伴同行
And you say I am blessed because of this
你說我是因這痛苦才受到福佑
So, I choose to believe
所以,我選擇相信
As I carry this cross
當我擔起這十架
You'll carry me
你會帶領我
And I know Your promises are faithful
我深知你的應許必是信實
And God, I've seen Your goodness in my life
主,我目睹過你在我生命中的善美
And oh, I've found Your mercy is a river
我發現了你的恩慈就像河流
Your love is an ocean wide
你的愛如大海無邊寬闊
You say I am blessed because of this
你說我是因這痛苦才受到福佑
You get glory in the midst of this
你在這裡面得到榮耀
And You're walking with me
你正與我相伴同行
And You say I am blessed because of this
而你說我是因這痛苦才受到福佑
So, I choose to believe
所以,我選擇相信
As I carry this cross
當我擔起這十架
As I carry this cross
當我擔起這十架
Cause as I carry this cross
因當我擔起這十架
You'll carry me
你會帶領我
You'll carry me, God
你會帶領我,主
You'll carry me
你會帶領我
And Your love is an ocean wide
你的愛如大海無邊寬闊