Oh Father

its funny that way, you can get used
那真可笑你會習慣於
to the tears and the pain
這些眼淚和痛苦的
what a child will believe
一個孩子會相信什麼
you never loved me
你根本沒愛過我
you cant hurt me now
如今你也傷害不了我
i got away from you, i never thought i would
我會離開你這是我未曾想過的
you cant make me cry, you once had the power
你不足以讓我哭泣但你的確有過這樣的能力
i never felt so good about myself
我的自我感覺從未如此美妙
seems like yesterday
一切像是昨天
i lay down next to your boots and i prayed
我躺在你的靴子旁祈禱
for your anger to end
別一氣之下就了斷
oh father i have sinned
哦天吶是我犯了錯
you cant hurt me now
如今你傷害不了我
i got away from you, i never thought i would
我會離開你這是我未曾想過的
you cant make me cry, you once had the power
你不足以讓我哭泣但你的確有過這樣的能力
i never felt so good about myself
我的自我感覺從未如此美妙
oh father you never wanted to live that way
哦天吶你未曾想過要那樣生活
you never wanted to hurt me
你未曾想過要傷害我
why am i running away
可我為什麼離開呢
oh father you never wanted to live that way
哦天吶你未曾想過要那樣生活
you never wanted to hurt me
你未曾想過要傷害我
why am i running away
可我為什麼離開呢
oh father you never wanted to live that way
哦天吶你未曾想過要那樣生活
you never wanted to hurt me
你未曾想過要傷害我
why am i running away
可我為什麼離開呢
maybe someday
也許有一天
when i look back ill be able to say
當我回首往昔我會說
you didnt mean to be cruel
你不是故意地這樣無情
somebody hurt you too
你也被其他人傷害過
you cant hurt me now
如今你傷害不了我
i got away from you, i never thought i would
我會離開你這是我未曾想過的
you cant make me cry, you once had the power
你不足以讓我哭泣但你的確有過這樣的能力
i never felt so good about myself
我的自我感覺從未如此美妙
you cant hurt me now i got away from you i never thought i would
如今你傷害不了我我會離開你這是我未曾想過的
you cant hurt me now i got away from you, i never thought i would
如今你傷害不了我我會離開你這是我未曾想過的
you cant make me cry, you once had the power
你不足以讓我哭泣但你的確有過這樣的能力
i never felt so good about myself you cant hurt me now i got away from you i never thought i would you cant make me cry you once had the power i never felt so good about myself
我的自我感覺從未如此美妙如今你傷害不了我我會離開你這是我未曾想過的你不足以讓我哭泣但你的確有過這樣的能力我的自我感覺從未如此美妙