Something Heavenly
Downhere
Something Heavenly 歌詞
All the angels, see all the angles
透過四方之光,所見皆是天使
With a view from both sides of the line
於此線兩端升騰彼景
Well if I had not such a blind spot
倘若我沒有蒙蔽視野
Would I have a less difficult time
能否換來我少一些我的艱苦日子
以我的方式屈服
Surrendering my ways
我應該堅信你所說的
I would hang on every word You say
我現在根本不是我想成為的樣子
[00:47.80]
原來我最難抵抗的宿敵竟是我自己
[00:48.49]I'm so far from what I wanna be
請不要讓我得到更好的我
[00:53.69]Oh I really am my own worst enemy
然後帶著這塵世的煩惱
[00:58.30]Please don't let me get the better of me
聖潔天物,我想變得聖潔
[01:03.07]Take this earthly thing and make it finally
空氣清新,鮮草長青
[01:07.88]Something heavenly, I wanna be heavenly
芸芸寄主所在之厚土
我若拜訪,必會玷污
Air is cleaner, grass is always greener
你為什麼在心裡給我留這麼多位子
For the crowd of hosts up where they are
卻將榮耀丟在了家中
If I could visit, I'd just contaminate it
你只是傷害了一個人
Why so big a place for me in Your heart?
我現在根本不是我想成為的樣子
原來我最難抵抗的宿敵竟是我自己
To leave your glory home
請不要讓我得到更好的我
Just to make a broken man your own
然後帶著這塵世的煩惱
聖潔天物,我想變得聖潔
If I try to soar, I will fall for sure
我若嘗試飛翔,那麼我必定墜落
So let Your grace break through,
所以請出示仁慈
and lift me up upon it to be with You
讓我與你在一起
我現在根本不是我想成為的樣子
I'm so far from what I wanna be
原來我最難抵抗的宿敵竟是我自己
Oh I really am my own worst enemy
請不要讓我得到更好的我
Please don't let me get the better of me
然後帶著這塵世的煩惱
Take this earthly thing and make it finally
因為我是如此遠,請親近我
我是如此遠,請親近我
Cuz I'm so far, stay close to me
讓我變得聖潔
I'm so far , stay close to me
我將變得聖潔
Makingme something heavenly<比如>gonna be heavenly<比如><比如>