Torso Of The Week

Girl youve been hitting the treadmill
女孩你踩著跑步機
like a freak
像怪物一樣
Maybe youre not quite the torso of the week
或許你不是工作日的軀幹
The hollowest cheeks in the county
在全城最空洞的臉頰上
Tyne to *****
是時候鳴叫了
Jogging all over my grave, baby,
慢跑在我的墳墓上吧寶貝
with your flipper feet
用你哭泣的雙腳
Coiled heart, eye-tooth, feral child
盤繞的心、牙齒、野孩子
Take me dancing, in the wild
帶我去野外跳舞
Youre looking like youre bored with your husband
你看起來對你丈夫感到厭煩
Youre looking like you might have a question
你看起來好像有個問題
So why you staring out of the window?
你為什麼要盯著窗外看？
I cant stop your pain unless you tell them
我不能停止你的痛苦，除非你告訴我
What youre wrestling with, What youre wrestling wrestling
你在思考什麼？你在思考什麼什麼？
What youre wrestling with, What youre wrestling wrestling with
你在思考什麼？你在思考思考什麼？
Girl you been hitting the treadmill like a freak
女孩你像怪物一樣踩著跑步機
What youre wrestling with, What youre wrestling wrestling
你在思考什麼？你在思考什麼什麼？
What youre wrestling with, What youre wrestling wrestling with
你在思考什麼？你在思考思考什麼？
Maybe youre not quite the torso of the week
或許你不是工作日的軀幹
Girl youve been offered the big deal,
女孩你得到了一大筆錢
Dont look back
不要回頭看
Impossible perks of the lifestyle, gold and black
不可能的好處生活方式，金色和黑色
The minerals all through your system, thats my girl
礦物質遍布你的身體，我的女孩
Juggling all of your babies with your backbone curled
用你彎曲的脊椎應付你的孩子們
Coiled heart, eye-tooth, feral child
盤繞的心、牙齒、野孩子
Take me dancing in the wild
帶我去野外跳舞
Youre looking like youre bored with your husband
你看起來對你丈夫感到厭煩
Youre looking like you might have a question
你看起來好像有個問題
So why you staring out of the window?
你為什麼要盯著窗外看？
I cant stop your pain unless you tell them
我不能停止你的痛苦，除非你告訴我
What youre wrestling with, What youre wrestling wrestling
你在思考什麼？你在思考什麼什麼？
What youre wrestling with, What youre wrestling wrestling with
你在思考什麼？你在思考思考什麼？
Girl you been hitting the treadmill like a freak
女孩你像怪物一樣踩著跑步機
What youre wrestling with, What youre wrestling wrestling
你在思考什麼？你在思考什麼什麼？
What youre wrestling with, What youre wrestling wrestling with
你在思考什麼？你在思考思考什麼？
Maybe youre not quite the torso of the week
或許你不是工作日的軀幹
Coiled heart, eye-tooth, feral child
盤繞的心、牙齒、野孩子
Youre looking like you might have a question
你看起來好像有個問題
Youre looking like you lost all your thinking
你看起來好像失去了所有的思想
Youre screaming like you saw all your futures
你在尖叫，像是看到了你全部的未來
Your wrist is not noticed in the trembling
你沒有註意到你發抖的手腕
What youre wrestling with, What youre wrestling wrestling
你在思考什麼？你在思考什麼什麼？
What youre wrestling with, What youre wrestling wrestling with
你在思考什麼？你在思考思考什麼？
Girl you been hitting the treadmill like a freak
女孩你像怪物一樣踩著跑步機
What youre wrestling, wrestling
你在思考什麼什麼？
What you what you what you wrestling wrestling with
你在你在你在思考思考什麼？
Maybe youre not quite the torso of the week
或許你不是工作日的軀幹
Take my life
用我的生命
Dredge her up
去疏通她
What youre wrestling, wrestling,
你在思考什麼什麼？
What youre wrestling with, What youre wrestling wrestling with
你在思考什麼？你在思考思考什麼？
Maybe youre not quite the torso of the week
或許你不是工作日的軀幹