rain love
Sunny SideGavy NJ
rain love 歌詞
어떡하죠어떡하죠
怎麼辦該如何是好
이렇게흘린눈물
這樣不停流下的淚
그대는내맘알까요
我的心意你會懂嗎
어떡하죠어떡하죠
怎麼辦該如何是好
다시널볼수없단
一想到再也見不到你
생각에맘이아파요
我的心就痛的無法忍受
떨어지는빗소리 가너무좋아
喜歡下雨的聲音
그냥길을걸었었죠
就這樣漫無目的走著
이보다더우산안에
和這相比因為能和你
그대여서정말행복했었죠
在同一把傘下而感到幸福
내작은어깨를감싸고
攬住我的肩
내옷이다젖어도
連衣服都被雨淋濕
그런것쯤은아무상관없어요
也覺得沒關係
가슴은벌써네게물들었으니까
我的心已經被你全部佔據
눈물이비가되어내린다
眼淚變成雨滴落下
지나간시간들을적신다
淋濕了一起走過的時間
간절한그리움에
在懇切的思念裡
널불러봐도보이질않아
再怎麼呼喚也無濟於事
떨어지는슬픈빗줄기에
在這傷心的雨裡
이유없이목이메인매일
每天都忍不住哽咽哭泣
멈춘시간지난기억저편에
在過往回憶的另一邊
니가있기때문인가
因為有你在
눈물이눈물이내발등을적시고
眼淚啊眼淚啊為何流個不停
사람이사랑이나를아프게하네
我愛的人啊讓我如此悲傷
너때문에미치겠어
因為你我快要迷失了自己
자꾸만내맘을두드리잖아
為何總是來撥動我的心弦
너 때문에미치겠어
因為你我快要迷失了自己
젖은기억이또다시밀려와어떡해
再次浸濕了回憶該如何是好
you are my everything
기억나everyday
仍會想起everyday
지우려노력하면
努力想忘記
you are my everything
우리둘만의추억이
我們的回憶
너있는시간이흘러빗물에실어
和你在一起的日子裡曾很討厭下雨天
그리움을찾는다고잊을수없겠지
思念被雨水浸濕還是放不下你
널잊으려할수록힘이들겠지더
越是想忘記卻越是銘記
비에젖은이거리를힘껏달려
在雨中拼命奔跑
널잊어보려나만힘껏달려
為了忘記你拼命奔跑
흐르는눈물은모두 말라버렸죠
就能不再哭泣了吧
내리는빗물역시도끝나버렸죠
雨也會停了吧
어떻게내가그댈잊어요
我該怎麼放下你
내가슴은 그대로인데
我的心仍舊如初
눈물이눈물이내발등을적시고
眼淚啊眼淚啊為何流個不停
사람이사랑이나를아프게하네
我愛的人啊讓我如此悲傷
너때문에미치겠어
因為你我快要迷失了自己
자꾸만내맘을두드리잖아
為何總是來撥動我的心弦
너때문에미치겠어
因為你我快要迷失了自己
젖은기억이또다시밀려와어떡해
再次浸濕了回憶該如何是好
you are my everything
어떡하죠어떡하죠
怎麼辦該如何是好
이렇게흘린눈물그대는
這樣不停流下的淚
어떡하죠어떡하죠
怎麼辦該如何是好
다시널볼수없단생각에
一想到再也見不到你
너때문에미치겠어
因為你我快要迷失了自己
자꾸만내맘을두드리잖아
為何還要來撥動我的心弦
너때문에미치겠어
因為你我快要迷失了自己
젖은기억이또다시밀려와어떡해
再次浸濕了回憶該如何是好