All Time Low
The Wanted
All Time Low 歌詞
Praying wont do it
祈禱也好
Hating wont do it
憎恨也罷
Drinking wont do it
即使是酒精
Fighting wont knock you out
或者是暴力都無法
Of my head
把你從我的腦袋裡,轟出
遮遮掩掩也好
Hiding wont hide it
強顏歡笑也罷
Smiling wont hide it
呵,好像我沒試過一樣
Like I aint tried it
誰都試過
Everyones tried it now
但誰又成功過
And failed somehow
所以,當你想放我出去
當你想放我出去,出去
So when you gonna let me
如果你知道
When you gonna let me out - Out
你怎麼從谷底重新站起
我已經支離破碎
And if you know
平和好像是
How do you get up from an all time low
唯一一件我永遠無法企及的事
Im in pieces
那樣的話,你要怎麼站起
Seems like peace is
站起來
The only thing Ill never know
因為,飆車也好
How do you get up
翱翔也罷
Get up
就是你否定
就是你大哭,淚水也沒法淹沒
'Cos driving wont do it
那些你說過的話
Flying wont do it
當我站在黃線前
Denying wont do it
在車站等待
Crying wont drown it out
或者,我將要遲到
What you said
錯過一個生死攸關的匯報
如果你現在打給我,姑娘
When Im standing on the yellow line
毫不遲疑地
Waiting at the station
我會從這一切裡突破重圍
Or Im late for work
但如果你知道
A vital presentation
一個人要如何從谷底重新站起
If you call me now girl
我已經支離破碎
Without reservation
平和好像是
I would try to break through
唯一一件我永遠無法企及的事
一個人要如何從谷底重新站起
But if you know
我甚至…無從著手
How do you get up from an all time low
我要怎麼在我的理智和情感間做出選擇
Im in pieces
直到一切終結,我都還不知道
It seems like peace is
一個人要如何從谷底重新站起
The only thing I never know
谷底、谷底、谷底、谷底(重複)
How do you get up from an all time low
你能聽見我嗎?
I cant even find a place to start
谷底、谷底、谷底、谷底(重複)
How do I choose between my head and heart
難道你聽不見嗎?
Till it ceases I never know
谷底、谷底、谷底、谷底(重複)
How do you get up from an all time low
你能聽見我嗎?
谷底、谷底、谷底、谷底……
A low, (repeat)
如果你知道
Can you hear me
一個人要如何從谷底重新站起
A low (repeat)
我已經支離破碎
Cant you hear me
平和好像是
A low (repeat)
唯一一件我永遠無法企及的事情
Can you hear me
一個人該如何從谷底重新站起
A low, (repeat)
我甚至…無從著手
我要怎麼在我的理智和情感間做出選擇
And if you know
直到一切終結,我都還不知道
How do you get up from an all time low
一個人該如何從谷底重新站起
Im in pieces
我甚至無從著手
Seems like peace is
我要怎麼在我的理智和情感間做出選擇
The only thing Ill never know
直到一切終結,我都還不知道
How do you get up from an all time low
一個人到底該如何從谷底重新站起
I cant even find a place to start
How do I choose between my head and heart
Till it ceases I never know
How do you get up from an all time low
I cant even find a place to start
How do I choose between my head and heart
Till it ceases I never know
How do you get up from an all time low