trust

ねえ君が呼ぶ大きな聲が僕を揺らした
吶，你呼喚我名字的聲音
見上げた空には眩しいくらいの
抬頭仰望的天空
いつもの笑顔が輝いている
笑容總是散發著光輝
そう僕たちはかけがえのない日々を過ごして
是的，我們在一起的日子是無可替代，獨一無二的
悲しみの夜も喜びの朝も全て今日に繋がってる
傷感的夜晚與喜悅的早晨總是和今天邂逅
奇跡みたいな瞬間が僕らに今降りそそぐ
如今夢中奇蹟的一幕突然出現在我們之前
光の中で虹がかかるよ眩い希望を描いて
閃耀著的彩虹懸掛天際為我們勾勒出光芒萬丈的希望
どんな夢も願いも未來さえも
無論我們的夢想，願望，未來是什麼
君となら葉うような気がしてる
只要和你在一起
闇の中でも頑張れる強さをこの手に握っていたいよ
我想握住的，是即使在黑暗中也不放棄的堅強
遙か遠い宇宙のその先へも重なった思いは響くだろう
即使在無邊宇宙的前方，只要堅持傳達出最誠摯的思念，便一定有迴響
時が経っても信じ合える事を決して手放さないで
儘管時間消逝，也絕不會做辜負對方信任的事情
ねえ躊躇いや不安はいつになっても消えない
吶，猶豫和不安隨時都纏繞在身邊
変われないままの臆病なせいで
因為無法改變的膽怯
いつしか気持ちはすれ違ってく
並沒有感覺到你的心意
そう本當は大事にしたいそれだけなのに
是的，其實我只是想好好珍惜你
失くしちゃいけない大切なものはいつでも分かっているんだ
我永遠不會忘記，我不會失去我最重要的東西
傷つける事が怖くて傷つく覚悟もなくて
害怕受傷也沒有受傷的覺悟
いつも言葉を呑みこんでいた
總是無法開口
言わなきゃ屆きはしないのに
但是不說的話就無法讓你得知我的心意
何度迷い戸惑い立ち止まっても
無論迷失了多少次
守りたい思いがずっとあるから
因為想要守護這份思戀
小さな一歩でも踏み出せる勇気を心に抱いていたいよ
哪怕只是一小步也想在心中擁有邁出的勇氣
変わっていく世界のその先へと
向著改變世界的方向
固く手を繋ぎ歩いていこう
緊緊握住我的手，讓我們一起邁步前行
最後の時まで進み続けたいよ決して諦めないで
想要一直走直到最後都不會言棄
奇跡みたいな瞬間が僕らに今降りそそぐ
如今想像中的時刻降臨在我們身邊
光の中で虹がかかるよ眩い希望を描いて
鑲嵌在青空的炫目彩虹描繪出最美好的願望
どんな夢も願いも未來さえも
不管有什麼未來，夢想和願望
君となら葉うような気がしてる
只要有你陪伴
闇の中でも頑張れる強さをこの手に握っていたいよ
我想要的是能在黑暗一直閃耀的光芒
遙か遠い宇宙のその先へも重なった思いは響くだろう
再遙遠的宇宙都會回應我們深刻思戀的回想
時が経っても信じ合える事を決して手放さないで
即使一切終了，也會和你一直在一起