Today (Album Version)

Today he told he that he loved her
今天，他對她傾述愛語
Put a ring around her finger
為她戴上戒指
And promised her forever, together
對她許下永遠在一起的承諾

今天，照片上的她笑顏如花
Today, she smiled for all the pictures
與他成雙入對
And he was right there with her
他們的回憶裡沒有我
Making all the memories without me
她已經無法挽回

這麼說讓我心好痛
And it hurts to say this out loud
今天，是她生命中最幸福的日子
Looks like shes really gone now
我該為她感到高興

可為什麼眼泛淚光？
Today is the happiest day of her life
我知道我該為她感到高興
I should be happy for her today
但是，我失去了了我想要的一切
So tell me why are these tears in my eyes?
我無法釋懷
I know I should be happy for her
現在，回想起那些時刻

我本可以說愛她
But Ive lost everything
對她許下永遠在一起的承諾
Ive lost everything Ive ever wanted today
此刻，我的心好痛

她不會再想我
Today I thought about the moment
她有了一個新的起點
I could have said I loved her
我還心存希望
And promised her forever, together
她可以再給我一個機會

不過上帝都知道一切都太遲了
Today, today it really hit me
今天，是她生命中最幸福的日子
That she dont really miss me
我該為她感到高興
Shes found a new beginning
可為什麼眼泛淚光？

我知道我該為她感到高興
And Im wishing
但是，我失去了了我想要的一切
I had one more chance
我無法釋懷
God knows its too late for that
今天，是她生命中最幸福的日子

我該為她感到高興
Today is the happiest day of her life
但是，我失去了了我想要的一切
I should be happy for her today
我無法釋懷
So tell me why are these tears in my eyes?
今天，他對她傾述愛語
I know I should be happy for her
為她戴上戒指

But Ive lost everything
Ive lost everything Ive ever wanted today

Today is the happiest day of her life
I should be happy for her
But Ive lost everything
Ive lost everything Ive ever wanted

Today he told he that he loved her
Put a ring around her finger