Sleeping On My Dreams

You been feeling like you're running away
你似乎正要逃離
You been trying to think of something to say
似乎要嘗試開脫
I been thinking it's no matter at all
我並不在意
I think we thought of saying nothing before
畢竟始終緘口不言
Yeah I decided to remember your name
我打算記下你的芳名
You were avoiding me and it was a shame
可惜的是你在有意迴避
But now the time has come for me to admit
現在我不得不承認
I don't think I could be your line of best fit
我們可能不太合適
My bed is made of feathers
我的鋪子，特別巴适
I'll fall asleep whatever NOW
既然如此，那我睡了
'Cuz I've been sleeping on my dreams uh
一定是我在白日夢
And I can't remember what I mean to you
因為我對你來說不足掛齒
And everything is what it seems uh uh
顯而易見不是嘛
I been sleeping on my dreams uh
一切都是我的臆想
'Cuz I've been thinking bout some things
只是我突發奇想罷
And I do believe our many days are through
於是相信我們會擁有一段金玉良緣
Don't think I'm lost without your wings uh uh
別覺得我會一蹶不振
I been sleeping on my dreams uh
就讓我沉溺於夢境
So I imagined we were playing a game
幻想我們在進行一場遊戲
Something like you could be an animal and all I had to do was be tame
你像是將被我馴服的動物
I see you flying round with nothing to lose
那般的毫無顧忌自由自在
I thought that was the kinda levitation nobody could ever abuse
因此你高不可攀
(I was wrong)
傻。
My boots were getting heavy and I
我身不由己
I said I'll meet you at the corner like a twinkle in my elephant
在轉角的一撇
Eye
我瞳孔中就因你而滿目星河
But uh — I think the time has come for us to admit
但是，我們必須認清現實
It could be weird for us to try to commit
嘗試承諾可能適得其反
My bed is all my pleasure NOW
那麼睡覺就是我的全部樂趣
I'll fall asleep forever NOW
那麼現在，拜拜了您
'Cuz I've been sleeping on my dreams uh
就當我在白日夢吧
And I can't remember what I mean to you
我實在捉摸不清
And everything is what it seems uh uh
雖然一切都清晰明了
I been sleeping on my dreams uh
算了吧
'Cuz I've been thinking bout some things
我思前想後
And I do believe our many days are through
猶如白駒過隙
Don't think I'm lost without your wings uh uh
一切照舊
I been sleeping on my dreams uh
只是虛妄
Uh uh, I've been thinking bout some things uh
一定是我幻想
Uh uh, I've been thinking bout some things uh
是我過於在意
Uh uh, I've been thinking bout some things uh
是我無法忘懷
Uh uh , I've been thinking bout some things uh
是我癡心妄想
[?] NOW, oh
現在
'Cuz I've been sleeping on my dreams uh
就當是我白日做夢
And I can't remember what I mean to you
我對你無足輕重
And everything is what it seems uh uh
而這顯而易見
I been sleeping on my dreams uh
我沉溺其中
'Cuz I've been thinking bout some things
如此無法自拔
And I do believe our many days are through
幻滅的景緻如此真切
Don't think I'm lost without your wings uh uh
別因此恥笑我
I been sleeping on my wings uh uh
保持這樣就挺好的
I been sleeping on my dreams uh
別讓我醒來