吉祥話【4p翻唱】（原唱:hanser）（翻自 泠鳶yousa）

颻：啊，啊，啊，test，test…
夢：はい~はい~チェック、チェック…
楓：check it out！
昨晚忘了睡覺！
再困也要微笑！
只是為給你的快樂添加一點配料！
澈：嘿，你怎麼就唱上了？
楓：先開開嗓嘛~
颻：話說今天唱什麼？
澈：今天可不光要唱，還要給大家拜年呢！
夢：おぉぉぉ~やる気満満~
合：鑼鼓聲繞過幾道街（街：gāi。下同）
幾道街巷口戲開台
戲腔穿過紅門r外
門外正月裡誰盼新春來
天邊r亮一抹魚肚白
魚肚白家家添新彩
雜院r誰將筵席擺
互道吉祥把這新年拜
颻：我祝市間商賈日進斗金事業一帆風順（賈：gǔ）
祝天下結髮夫妻白頭偕老二人永連心
夢：我祝萬里風光山清水秀景色常如三春
莊稼盡豐登四時好雨潤
澈：我張燈結彩將那五福期盼
放聲高歌訴美好祝愿
澈/颻：願您六親闔家歡
團圓過一年又一年
楓：我煙花之下坐把七星看
閉上雙眼誠心發願
楓/夢：願您福壽賽八仙
長命過百歲身康體健
澈/颻：誰望名利雙豐收望明朝大展鴻猷望祥瑞遍九州（猷：yóu）
楓/夢：誰歌福祉佑春秋歌好運歲歲長留歌十方錦繡
合：賀歲聲傳過幾道街
幾道街我願春長在
恭祝家家禧門r開
鴻運連三江鑫源通四海
舊歲去那個新歲來（那：nèi）
新歲來我祝福不改
謹祝人人樂開懷
辭舊迎新大步從頭邁
楓：先祝春風送暖福臨天地祉佑玄黃
再祝松齡父老九如天寶萬壽無疆
三祝文人書客玉潤珠圓神融筆暢
四祝士工商旅鵬程萬里駿業輝煌
五祝懷喜佳人石麟天賜明珠入掌
六祝天仙眷侶白首成約文定吉祥
七祝金童玉女天資聰穎身強體壯
終祝四方天下太平日久安定年長
澈：我祝運動健兒豪取桂冠成績十全十美
祝人間科技騰飛上沖九宵下探汪洋水
楓：我祝莘莘學子才高八斗個個r出類拔萃（莘：shēn）
下筆皆成章七步賦詩對
颻：我攤開紅紙書寫六合安阜（阜：fù）
續成春聯r 把吉祥恭祝
颻/楓：祝您五倫盡和睦
平安過一季又一度
夢：我燃點爆竹震響四方路
嬉笑中把佳節慶祝
夢/澈：祝愿世間三災除
天下共大同平和永駐
颻/楓：誰望餘生展宏圖望福被千家萬戶望喜梅開二度（被：pī）
夢/澈：誰歌天塹變通途歌春回萬物復甦歌一曲祝福
合：歡歌聲飄過幾道街
幾道街我賞新花r開
敬祝家家盡安泰
和氣存千載富貴傳萬代
一曲聽過了五更外
五更外雞唱天下白
我祝春色放光彩
歲歲年年福運滾滾來~~~~
颻/夢：賀歲聲傳過幾道街
幾道街我願春長在
恭祝家家禧門r開
鴻運連三江鑫源通四海
澈/楓：舊歲去那個新歲來（那： nèi）
新歲來我祝福不改
傾祝家家盡滿載
合：福祿壽喜財（hey）
合：爆竹聲透過幾道街
幾道街我希冀常在
揮手掃光舊陰霾
留幾分瀟灑留幾分慷慨
新年跨進了新時代
新時代誰滿心期待
唱響喜慶的節拍
一心讓這世界充滿愛