Ветер перемен

Да, мы изменились.
是的，我們已全然不同
Ведь разлука потерь забирает людей.
因為別離會將我們分開
Двери с петель!
推開帶著鉸鏈的門
Северный ветер приносит мороз и метель.
北風帶來霜凍和暴風雪
Мой новый день, кофе дома нет, но ты за рулем.
家裡沒有咖啡的新一天，你正開車前行
Птицы над Кремлем летят, внушая страх.
克里姆林宮上空的鳥兒都在驚慌失措地飛來飛去
Под звуки сирен вызовут мигрень.
警笛聲中開始覺得偏頭痛
Я протру глаза.
我擦亮眼睛
Детство, где ты есть? Молодость жива?
年輕的時光，你在哪裡？我的青春是否溘然長逝？
Старость готовит месть, нас кружит Земля.
年老的歲月正準備著復仇，我們在地球上暈頭轉向
Ложь вокруг и лесть, рядом лишь семья.
謊言和奉承，伴生在一個家庭
Крылья для надежд, полетели!
飛起來，希望的翅膀！
Сотни лет и день и ночь вращается карусель - Земля.
成百上千年，白天和晚上都在旋轉木馬
Сотни лет все ветры возвращаются на круги своя.
數百年來，所有的風都回到了自己的圈子裡
Я протру глаза, ветер перемен дует с севера.
我擦亮眼睛，變化的風從北方吹來
Будущая молодость зелена.
未來的青春是綠色的
Утро начнется с везения. Еее!
這是一個很好的早晨。是的！
Я протру глаза!
我會擦亮眼睛
Она улыбнется, и уверена в завтра.
我相信明天的她，是會微笑著的
На новом Мерине я везу ее на завтрак.
在新梅里納，我帶她去吃早餐
динственный шанс, и я выбил десятку, точно в десятку.
可一次又一次的機會，我錯過了10個，差不多10個
Вокруг обиды, потери и зло.
帶著怨恨、損失和邪惡
Так много тех, кому не повезло.
有那麼多人運氣不好
Тепло или шипы принесет эта роза ветров.
溫暖的刺會帶來這朵風玫瑰
Пусть принесет этот ветер любовь... нам.
讓這風把愛帶來…給我們帶來
Сотни лет и день и ночь вращается карусель - Земля.
成百上千年，白天和晚上都在旋轉木馬
Сотни лет все ветры возвращаются на круги своя.
數百年來，所有的風都回到了自己的圈子裡
Кружит Земля, как в детстве карусель.
地球盤旋著，就像小時候的旋轉木馬
Анад Землей кружат ветра потерь.
在地球上空盤旋的風
Ветра потерь, разлук, обид и зла.
風的損失、分裂、冒犯和邪惡
Им нет числа.
它們沒有數量
Им нет числа, сквозят из всех щелей.
它們沒有數量，從所有的縫隙中穿過
В сердца людей, срывая дверь с петель.
在人們的心裡，把門從鉸鏈上撕開
Круша надежды и внушая страх.
充滿希望和恐懼
Кружат ветра, кружат ветра...
風吹來吹去，風吹得天翻地覆.
Сотни лет и день и ночь вращается карусель - Земля.
成百上千年，白天和晚上都在旋轉木馬
Сотни лет все ветры возвращаются на круги своя.
數百年來，所有的風都回到了自己的圈子裡