DARKSIDE

Do you want to meet all my monsters
你想認識我心中潛藏的惡獸嗎
Think you're tough I know they'll drive you bonkers
我知道你的頑強，但他們將控制你成為瘋魔
Meet them once and they'll forever haunt you
哪怕只遭遇一次，他們也將化作夢魘纏身永世
There's no heroes or villains in this place
這裡沒有所謂的超級英雄或邪惡反派
Just shadows that dance in my headspace
僅有黑影翩然起舞，蠢蠢欲動
Leaving nothing but phantoms in their wake
而後又突然散去，只在記憶中留下幻影
There's parts of me I cannot hide
我無法掩蓋自己黑暗的過去
I've tried and tried a million times
即便我嘗試了無數次
Cross my heart and hope to die
對此，我心劃十字，以死起誓
Welcome to my darkside
但同時，歡迎來到我的黑暗世界
To my d-d-darkside
來到我純黑的一面
To my d-d-darkside
來到我壓抑的一面
To my d-d-darkside
來到我危險的一面
To my d-d-darkside
來到我不為人知的一面
Take a step into the havoc
你正向災難邁出危險的一步
Look around this ain't even the half of it
你恐懼地環視四周，不知這危險還在逼近
I'm walking the line between panic and losing my mind
我的意識游離於恐慌與失常之間
Embracing the madness
不得已，只得接受這瘋狂
My devils they whisper in my ear
我心中的惡魔在我耳邊輕聲絮語
Deafening me with all my fears
但這巨大的恐懼像是震碎了我的鼓膜，我不能聽到外界的任何聲響
I'm living in a nightmare
我活在噩夢之中，無法脫逃
There's parts of me I cannot hide
我無法掩蓋自己黑暗的過去
I've tried and tried a million times
即便我嘗試了無數次
Cross my heart and hope to die
對此，我心劃十字，以死起誓
Welcome to my darkside
但同時，歡迎來到我的黑暗世界
To my d-d-darkside
來到我純黑的一面
To my d-d-darkside
來到我壓抑的一面
To my d-d-darkside
來到我危險的一面
To my d-d-darkside
來到我不為人知的一面
Darkside
黑暗的另一面
Cross my heart and hope to die
對此，我心劃十字，以死起誓
Welcome to my darkside
但同時，歡迎來到我的黑暗世界
To my d-d-darkside
來到我純黑的一面
To my d-d-darkside
來到我壓抑的一面
To my d-d-darkside
來到我危險的一面
To my d-d-darkside
來到我不為人知的一面