You're Not Special, Babe
Orla Gartland
You're Not Special, Babe 歌詞
If you could see yourself
若你能夠看清自己
From the outside in
透過那些表象
You'd say you don't have to be more thin, it's ok
必會發現自己身材完美,無需減肥
And if you could see yourself
若你能夠看清自己
From above the sky
以一個局外人的角度
I think you'd say that you're doing fine
必會發現自己做得還不錯
Life is short until it's not
雖說人生苦短
Honestly it's kinda long
但其實它還長的很
It takes a while to come around,
只是萬事開頭難
People always let you down
遠離那些讓你失望的人
Find the ones that get you,
你只需找到真正的知己
Stick to them like hot glue
和他們相識相知
Dance if you want to
盡情舞蹈,無懼他人眼光
You're not special, babe (no!)
你並不特殊,親愛的(不)
I know you feel like your life is one big mistake I am right there on your side
若你覺得世事艱難,我會與你同在
You're not special, babe
你並不特殊,親愛的
Cause we all we go from heartbreak to happy to heartbreak some things just don't change
因為我們都經歷過人生的大起大落,依舊初心不改
You, you're an adult now
你已長大成人
Make your own to-do list
記下自己要做的事情
And eat whatever you want for breakfast
早餐想吃啥就吃啥
Get a job just to get by
找一份工作糊口
Spend your money til you die
在死前把錢花光
Some people don't stick around
有些人和你處不來
But don 't let yourself down
就別浪費感情
Find the ones that get you,
找到那些真正懂你的人
Stick to them like hot glue
與他們相知相識
And dance if you want to
盡情舞蹈,愛咋咋地
Cause you're not special, babe (no!)
你並不特殊,親愛的(不! )
I know you feel like your life is one big mistake I am right there on your side
若你覺得世事艱難,我會與你同在
You're not special, babe
你並不特殊,親愛的
We all we go from heartbreak to happy to heartbreak some things just don't change
因為我們都經歷過人生的大起大落,依舊初心不改
Everyone cries, everyone lies
每個人都在流淚,每個人都在說謊
Everyone hates you
每個人都在仇恨
Everyone's so scared of the future, it's true
每個人都在畏懼未知的明天,這是不變真理
Everyone * ***s up and then breaks up and then makes up everyone has days where they don't wanna wake up
每個人都會犯錯,然後試圖彌補。每個人都有不想醒來的時候。
Everyone loves, everyone loses
每個人都會戀愛,每個人都會失去
Then they're on their own
最後形影單只
When everyone else is covered in bruises but we feel alone
每個人都有相似的苦惱,但我們以為只有自己
And everyone hears us but they all seem to ignore us
其實每個人都在傾聽,但他們表現得漠不關心
Everyone else wants to get right back to the chorus
每個人都想變得合群
Cause you're not special, babe (no!)
因為你不是特殊的那個,親愛的(不!)
I know you feel like your life is one big mistake I
我知道你覺得自己出生就是錯誤
Am right there on your side
但我會與你同在
You're not special, babe
你並不是特殊的那個,親愛的
We all we go from heartbreak to happy to heartbreak some things just don't change
因為我們都經歷過人生的大起大落,依舊初心不改