Flowers In Your Hair

When we were younger we thought
年輕氣少時總以為，
Everyone was on our side
世界繞著我們轉。
Then we grew a little bit
當我們長大一點，
And romanticized the time I saw
我看見的你秀發間的那個花朵，
Flowers in your hair
浪漫了時光。
It takes a boy to live
他吸引男孩的目光，
It takes a man to pretend he was there
他讓男人回憶起過去的的記憶。
.
So then we grew a little and knew a lot
年歲漸長我們懂得愈多，
And how we demonstrated it to the cops
現在我們正向警察說出自己的證詞，
And all the things we said
我們說出的一字一句，
We were self-assured
都無比的自我肯定。
.
Cause it's a long road to wisdom
因為人生是條很長的智慧之路，
But it's a short one
但若忽視掉，
To being ignored
也是很短的。

.
把你印進眼裡，
Be in my eyes
刻進心裡，

印進眼裡，
Be in my heart
刻進心裡。
Be in my eyes ai yai yai
And be in my heart
現在我想我能，
.
再來愛你了。
So now I think that I could
希望不會太遲，你如此吸引我，
Love you back
我的視線鎖定在

你的身上。
And I hope it's not too late cause you're attractive
一個男人活著，
And the way you move
需要一個女人讓她妥協。
I won't close my eyes
It takes a man to live
把你印進眼裡，
It takes a woman to make him compromise
刻進心裡，
.
把你印進眼裡，
Be in my eyes
刻進心裡。
Be in my heart
Be in my eyes ai yai yai
And be in my heart