Speechless
Emma Heesters
Speechless 歌詞
Here comes a wave meant to wash me away
波濤來了
A tide that is taking me under
欲將我吞沒
Swallowing sand, left with nothing to say
毫無徵兆地吞沒了沙
My voice drowned out in the thunder
我的聲音淹沒在雷聲中
But I won't cry
但我不會哭泣
And I won't start to crumble
我也不會逐漸衰弱
Whenever they try
不管它們怎麼發力
To shut me or cut me down
去阻礙我削弱我
I won't be silenced
我不會屈服
You can't keep me quiet
你不能製止我
Won't tremble when you try it
當你發力時我不會害怕
All I know is I won't go speechless
我只知道我不會沉默
Written in stone
我心已定
Every rule, every word
任何規矩任何言語
Centuries old and unbending
陳舊的頑固的
'Stay in your place'
都原封不動
'Better seen and not heard'
眼見為實耳聽為虛
But now that story is ending
但是現在故事結束了
'Cause I
因為我
I cannot start to crumble
我不會逐漸衰弱
So come on and try
所以加油努力
Try to shut me and cut me down
努力去阻礙我削弱我
I won't be silenced
我不會屈服
You can' t keep me quiet
你不能製止我
Won't tremble when you try it
當你發力時我不會害怕
All I know is I won't go speechless, speechless
我只知道我不會沉默沉默
Let the storm in
讓暴風雨來臨吧
No I cannot be broken
不我不會被打敗
No, I won't live unspoken
我不會沉默地活著
'Cause I know that I won't go speechless
因為我知道我不會沉默
Try to lock me in this cage
努力把我困在這個牢籠裡
I won't just lay me down and die
我不會放任自己死去
I will take these broken wings
我會帶著受傷的翅膀
And watch me burn across the sky
看著自己燃燒著飛過這片天空
Hear the echo saying:
聽著迴盪的迴聲說
I won't be silenced
我不會屈服
Though you wanna see me tremble when you try it
當你發力時儘管你想看到我害怕的樣子
All I know is I won'tgo speechless, speechless
我只知道我不會沉默沉默
'Cause I'll breathe
因為我會呼吸
When they try to suffocate me
當他們努力想要悶死我
Don't you underestimate me
你恐怕低估我了吧
'Cause I know that I won't go speechless
因為我知道我不會沉默
All I know is I won't go speechless, speechless
我只知道我不會沉默沉默