黃昏のイリュージョン（黃昏幻想）

黃昏のイリュ-ジヨン
黃昏幻想
Lyrics: KMA-戀語
Music: LycP x KMA-Yuu x KMA-Roger
Mix: KMA-Roger
夕焼けに染まる顔
夕陽染紅的面龐
夏の影を失う
錯過了夏天的身影
どのように家に戻るか
我是怎樣回到家裡的
さっぱり忘れてゆく
已經忘得一干二淨
こんな私
這樣的我
何が出來るの？
又能做什麼呢？
のんびり過ごすっていいかな
是悠閒的渡過餘生呢
それとも
還是
前に向け
勇往直前
何も知らないで
明明什麼都不知道
ただ一筋に走ってる
只是一股腦的往前衝
瞳を閉じて
閉上雙眸
無數の可能性
無數種可能性
そっと飛ぶように駆ける
悄然在腦中飛馳
私はなぜ
我為何會是
不器用なざまで
這副不成器的模樣
もっと役に立つはずだ
應該更有用處才對
見下ろす景色は
俯身而視的景色
夜を映し彩る
在夜空中倒映的色彩
待ち焦がれていた日々
焦急等待的日子
もう終わりにしたい
好想快點結束
こんな私
這樣的我
なんでもできる
將無所不能
こんな気のせいが出る
會有這樣的錯覺
そしたら
那麼就讓我
前に向け
勇往直前
何も知らなくても
就算什麼都不知道
無數の可能性へ行く
也要向無數種可能性前行
瞳を閉じて
閉上雙眸
回り続け
不斷旋轉
運命に導かれ
命運將由自己引導
私はもう
我即將
不器用なざまで
以這不成器的模樣
そっとあなたに
悄然接近你
おはようの精が
早晨的精粋
窓に
在窗邊
ひっそり降り
不起眼地落下
気がついた
當發現的時候
そして
然後
花が咲かせた
花朵爭相綻放
瞳を閉じて
閉上雙眸
無數の可能性
無數種可能性
運命に抗うがいい
儘管去與命運抗爭
私はもう
我即將
不器用なざまで
以這不成器的模樣
あなたに會う
與你相會
瞳を閉じて。 。 。
閉上雙眸。 。 。
瞳を閉じて。 。 。
閉上雙眸。 。 。
瞳を閉じて。 。 。
閉上雙眸。 。 。
瞳を閉じて。 。 。
閉上雙眸。 。 。