A Day In The Life (Feat. Miley Cyrus & New Fumes)
The Flaming Lips
A Day In The Life (Feat. Miley Cyrus & New Fumes) 歌詞
我讀了今日的新聞
I read the news today oh boy
關於一個幸運的男人成功發家致富的故事
新聞只讓人感到憂傷
About a lucky man who made the grade
我卻不得不笑出聲
我看著照片
And though the news was rather sad
他把頭探出車窗外吹風
卻沒有意識到天色已變
Well I just had to laugh
一群人站著直視他
他們之前就見過他
I saw the photograph
但大家都不太確定
可能他曾是搖滾樂隊的一員吧
He blew his mind out in a car
我今天看了一部電影
英國軍隊剛剛贏了戰爭
He didn't notice that the lights had changed
一群人轉身而去
我不得不直視
A crowd of people stood and stared
讀過了那本書
我想讓你興致盎然
They'd seen his face before
醒來發現自己滾下了床
一把梳子卡在我的頭髮上
Nobody was really sure
尋著路下了樓梯喝了一杯
If he was from the House of Lords
看了看時間發現我已經遲到
遲到
I saw a film today oh boy
找到大衣和帽子
最後一秒趕上大巴
The English Army had just won the war
尋著路上了樓梯,抽了幾口煙
一些人在交談
A crowd of people turned away
我做了個夢
夢
But I just had to look
我讀了今天的新聞
英國的某個市區被鑽了4000多個洞
Having read the book
蘭開夏(英國某一個州)
雖然這些洞都很小
I'd love to turn you on
但是我們還是要數一數有多少個
現在他們知道了有多少個洞
Woke up fell out of bed
足以填滿埃博赫爾
我真希望我能挑起你的情意
Dragged a comb across my head
Found my way downstairs and drank a cup
And looking up I noticed I was late
(late late late )
Found my coat my hat
Made the bus in seconds flat
Found my way upstairs and had a smoke
And somebody spoke
And I went into a dream
(dream dream dream)
I read the news today oh boy
Four thousand holes in Blackburn
Lancashire
And though the holes were rather small
<比如>they had to count the mall<比如><比如>now they knowhow many holes<比如>IT takes to fill T和Albert hall<比如><比如>ID love to turn友on<比如>