Ordinary Man
Ozzy OsbourneElton John
Ordinary Man 歌詞
[Verse 1: Ozzy Osbourne]
我對成名毫無準備
I was unprepared for fame
名揚天下
Then everybody knew my name
不再寂寞的夜晚,都只為了你
No more lonely nights, it's all for you
我已閱過千山萬水
I have traveled many miles
見證了痛苦也見證了歡愉
I've seen tears and I've seen smiles
請銘記這一切都是為了你
Just remember that it's all for you
當光彩離我而去時別忘了我
[Pre-Chorus: Ozzy Osbourne]
當燈光暗淡下來時,那隻是個空舞台
Don't forget me as the colors fade
就這樣吧
When the lights go down, it's just an empty stage
不可否認,我是個壞人
Okay
比藍天還遙遠
[Chorus: Ozzy Osbourne]
事實是我不想像個普通人一樣死去
Yes, I've been the bad guy
我讓身經百戰的你們眼裡泛著淚光
Been higher than the blue sky
不解我為何依然存在
And the truth is I don't wanna die an ordinary man
是的,我不想像個無名小卒一樣離你而去
I've made grown men cry
有時,我失去控制
Don't know why I'm still alive
為非作歹的人扼殺了我的搖滾夢
Yes, the truth is I don't wanna die an ordinary man
請記住我依然在這裡
[Verse 2: Elton John]
我不想說再見
And at times, I lost control
當我力挽狂瀾時,一切總會好起來的
The doctor killed my rock 'n' roll
畢竟,我為你做了一切
Just remember I'm still here for you
當光彩離我而去時別忘了我
I don't wanna say goodbye
當燈光暗淡下來時,那只是個空舞台
When I do, it'll be alright
也許吧
After all, I did all for you
不可否認,我是個壞人
[Pre-Chorus: Ozzy Osbourne]
飛翔在天外之際
Don't forget me as the colors fade
事實是我不想在死時碌碌無為
When the lights go down, it's just an empty stage
我讓身經百戰的你們眼裡泛著淚光
Okay
不解我為何依然存在
[Chorus: Ozzy Osbourne]
是的,我不想像個普通人一樣離你而去
Yes, I've been the bad guy
我是個惡人
Been higher than the blue sky
比藍天還遙遠
And the truth is I don't wanna die an ordinary man
事實是我不想像個普通人一樣死去
I've made grown men cry
我讓身經百戰的你們眼裡泛著淚光
Don't know why I'm still alive
不解我為何依然存在
Yes, the truth is I don't wanna die an ordinary man
事實是我不想像個普通人一樣離你而去
[Instrumental Break]
[Chorus : Ozzy Osbourne]
Yes, I've been the bad guy
Been higher than the blue sky
And the truth is I don't wanna die an ordinary man
I've made grown men cry
Don't know why I'm still alive
Yes, the truth is I don't wanna die an ordinary man