Violence)

Summer was lush
夏日鬱鬱蔥蔥
Winter is bony and rough here
冬日嚴寒刺骨
Put cream in your cup
將奶油放入你的杯中
Then blow steam off the cup
然後將這杯的熱飲吹涼
We walk down Francis
我們散步在弗朗西斯的街道上
Hit the 7 Eleven near campus
走進校園附近的7-11便利店
Holding hands like some kids
像孩童一般牽著手
Then we wait 'til sunset
一起等待明日的日出
And hit the liquor store on Selma
再一起去往塞爾瑪的酒水雜貨店
The neighbor's dog barks from the trailer
鄰居家狗的叫聲從拖車那邊傳來
Oh Violet
哦,維奧萊特(同時也有花朵-紫羅蘭-的意思)
Would you wait around with me
你會和我一起靜靜等待嗎
I'm begging you Violet
我求你了,維奧萊特
Would you stay around with me
你就在我身邊呆上一會兒吧
I'm begging you Violet
拜託你了,維奧萊特
The sunset looks violent
你看這日出是紫羅蘭的顏色
Your hair and your thighs are wet
你的頭髮和雙腿都濕漉漉的
Kiss you on the neck Violet Violet
我親吻你白嫩的脖頸,維奧萊特,維奧萊特
You got my shirts in your car
你在你的車裡換上我的衣物
I put a punching bag in the yard
我在院子裡掛上一個沙袋
Laundry room flood from the rain
洗衣房因暴雨沖刷而漲滿了積水
The whistling train
列車呼嘯而過
I kiss you again and again
我一次又一次地親吻你
You take photographs from the backseat
你在後座上拍著照片
Down the back road in Patapsco
沿著帕塔普斯科的後路一直開去
We're driving slow windows are low
車速緩慢,車窗晃低
And tires are slick from the snow
輪胎從雪堆中穿行而過
And I think of you Violet
我想你了,維奧萊特
Would you wait around with me
你會和我一起靜靜等待嗎
I'm begging you Violet
我求你了,維奧萊特
Would you stay around for me
你就在我身邊呆上一會兒吧
I'm begging you Violet
拜託你了,維奧萊特
The sunset looks violent
你看這日出是紫羅蘭的顏色
Your hair and your thighs are wet
你的頭髮和雙腿都濕漉漉的
Kiss you on the neck Violet
我親吻你白嫩的脖頸,維奧萊特
I'm begging you Violet
我求你了,維奧萊特
Would you wait around with me
你就在我身邊呆上一會兒吧
I'm begging you Violet
拜託你了,維奧萊特
Would you stay around for me
你就在我身邊呆上一會兒吧
I' m begging you Violet
我求你啦,維奧萊特
The sunset looks violent
你看這日出是紫羅蘭的顏色
Your hair and your thighs are wet
你的頭髮和雙腿都濕漉漉的
Kiss you on the neck Violet Violet
我親吻你白嫩的脖頸,維奧萊特,維奧萊特
I'm begging you Violet
拜託你了,維奧萊特
Begging you
求你了
Begging you
求你了
Begging you Violet
我求你了,維奧萊特
Begging you
拜託了
Begging you
拜託了
Begging you Violet
拜託你了,維奧萊特
Violet violet violet violet violet
維奧萊特,維奧萊特,維奧萊特,維奧萊特,維奧萊特
We get older we both grow
我們會一起共白首
It's hot it's cold
無論世間冷暖
I want you so
我都想要和你在一起
I spent all day on the road
我花了整整一天奔波在路上
I call you up
給你打電話
I'm heading home
告訴你我回家了
We hit the pub
我們去往酒館
I drink too much
我喝得爛醉
You drive me home
你送我回家
I can't wait to get home
我等不及了想要回家
We laugh we fight
我們共聲大笑,我們爭執不休
We yell we take it off
我們大喊,我們放手一搏
This town's slow
這座小鎮生活節奏緩慢
I like it slow with you
而我正喜歡和你慢慢生活
Tires are slick from the snow
車輪從雪堆中穿過
And I think of you Violet
我想你了,維奧萊特
Would you wait around with me
你會和我一起靜靜等待嗎
I'm begging you Violet
我求你了,維奧萊特
Would you stay around for me
你就在我身邊呆上一會兒吧
I'm begging you Violet
拜託你了,維奧萊特
The sunset looks violent
你看這日出是紫羅蘭的顏色
Your hair and your thighs are wet
你的頭髮和雙腿都濕漉漉的
Kiss you on the neck Violet
我親吻你白嫩的脖頸,維奧萊特
I'm begging you Violet
我求你了,維奧萊特
Wouldyou wait around with me
你就在我身邊呆上一會兒吧
I'm begging you Violet
拜託你了,維奧萊特
Would you stay around for me
你就在我身邊呆上一會兒吧
I'm begging you Violet
拜託你了,維奧萊特
The sunset looks violent
你看這日出是紫羅蘭的顏色
Your hair and your thighs are wet
你的頭髮和雙腿都濕漉漉的
Kiss you on the neck Violet Violet
我親吻你白嫩的脖頸,維奧萊特,維奧萊特
Begging you Violet
求你了,維奧萊特
Begging you
求你了
Begging you
求你了
Begging you Violet
拜託你了,維奧萊特
Begging you
拜託了
Begging you
拜託了
Begging you Violet
拜託你了,維奧萊特
Violet violet violet violet violet
維奧萊特,維奧萊特,維奧萊特,維奧萊特,維奧萊特
We get older we both grow
我們會一起共白首
It's hot it's cold
無論世間冷暖
I want you so
我都想要和你在一起
I spent all day on the road
我花了整整一天奔波在路上
I call you up
給你打電話
I'm heading home
告訴你我回家了
We hit the pub
我們去往酒館
I drink too much
我喝得爛醉
You drive me home
你送我回家
I can't wait to get home
我等不及要回家了
We laugh we fight
我們共聲大笑,我們爭執不休
We yell we take it off
我們大喊,我們放手一搏
This town's slow
這座小鎮生活節奏緩慢
I like it slow with you
而我正喜歡和你一起慢慢生活