love die young
Eric Nam
love die young 歌詞
What happens when it's over
當這一切結束時將會發生什麼呢
When we've breathed our last breath
當我們呼吸著最後一口空氣之時
And we' ve loved each other to death
我們已深愛彼此直至死亡
Can you tell me what happens
你能告訴我發生了什麼嗎
I wonder where the love goes
我想知道這份愛會去往何處
When pleasure turns to pain
當愉悅變成痛苦
When the memories fade away
當記憶消失殆盡
Can you tell me what happens
你能告訴我發生了什麼嗎
Flowers in your hair now on our grave
在我們的墳墓上現在花兒正在你的髮梢
A little bit of pressure's all it takes
它為我們帶來了一絲壓力
Shoulda known we'd shatter that we'd break break
應該知道我們將要打破我們注定會打破的東西
Maybe I'm the one that we should blame
也許我是那個我們都該去責備的人
For never thinking we'd end up this way
卻未曾想過我們會以這種方式了結
I don't need answers I need you to stay stay
我不需要答案我只要你留下
Please don't let this love die young
請不要讓這份愛夭折
Please don't let this love die young
請不要讓這份愛早早逝去
If I'm gonna lose someone
若我要失去誰
Don't let it be you
那一定不是你
Please don't let this love die young
請不要讓這份愛夭折
Please don't let this love die young
請不要讓這份愛早早逝去
If I 'm gonna love someone
如果我要愛誰
Then let it be you
那定會是你
In my dreams we're growing older
在我的夢裡我們漸漸老去
But I wake up to the truth
但是我還是從真相中醒悟過來
That I'm scared we're gonna lose
開始害怕我們會失去彼此
Tell me it won't happen
告訴我這絕不會發生
So before it's really over
所以在一切真正結束之前
Can we have a little faith
我們之間能心懷那一點信任嗎
Baby say it ain't too late
寶貝告訴我一切還為時未晚
It's all that I'm asking
這便是我所有的請求
Maybe I'm the one that we should blame
也許我是那個我們都該去責備的人
For never thinking we'd end up this way
卻未曾想過我們會以這種方式了結
I don't need answers I need you to stay stay
我不需要答案我只要你留下
Please don 't let this love die young
請不要讓這份愛夭折
Please don't let this love die young
請不要讓這份愛早早逝去
If I'm gonna lose someone
若我要失去誰
Don't let it be you
那一定不是你
Please don't let this love die young
請不要讓這份愛夭折
Please don't let this love die young
請不要讓這份愛早早逝去
If I'm gonna love someone
如果我要愛誰
Then let it be you
那定會是你
Please don't let it die
請不要讓這份愛夭折
Please don't let it die
請不要讓這份愛夭折
Please don' t let it die young
請不要讓這份愛早早逝去
Flowers in your hair now on our grave
在我們的墳墓上現在花兒正在你的髮梢
A little bit of pressure's all it takes
它為我們帶來了一絲壓力
Shoulda known we'd shatter that we'd break
應該知道我們將要打破我們注定會打破的東西
Please don't let this love die young
請不要讓這份愛夭折
Please don't let this love die young
請不要讓這份愛早早逝去
If I'm gonna lose someone
若我要失去誰
Don't let it be you
那一定不是你
Please don't let this love die young
請不要讓這份愛夭折
Please don 't let this love die young
請不要讓這份愛早早逝去
If I'm gonna love someone
如果我要愛誰
Then let it be you
那定會是你