Sister Winter
Sufjan Stevens
Sister Winter 歌詞
Oh, my friends, I've begun to worry right
哦,朋友們,我已經又開始擔心起來
Where I should be grateful
而我本應該滿足
I should be satisfied
我應該心懷感謝
Oh, my heart, I would clap and dance in place
哦,我的心啊,我本該拍手跳起舞
With my friends I have so
和我的朋友們,我正有
much pleasure to embrace
那麼多快樂要迎接
But my heart is returned to sister winter
但我的心已重回到冬姐妹那裡
But my heart is as cold as ice
但我的心正寒冷如冰雪
Oh, my thoughts, I return to summer time
哦,我的思緒,我回到了夏日時光
When I kissed your ankle
當我親吻你的腳踝
I kissed you through the night
我親吻你一整夜
All my gifts I gave everything to you
我所有的禮物,我全部送給了你
Your strange imagination
你的奇怪的想像
You threw it all away
你丟棄掉了一切
Now my heart is returned to sister winter
現在我的心已重回到冬姐妹那裡
Now my heart is as cold as ice
現在我的心正寒冷如冰雪
All my friends, I've returned to sister winter
哦,朋友們,我已重回到冬姐妹那裡
All my friends, I apologize, apologize
我的朋友們,我很是抱歉,很是抱歉
All my friends, I 've returned to sister winter
哦,朋友們,我已重回到冬姐妹那裡
All my friends, I apologize, apologize
我的朋友們,我很是抱歉,很是抱歉
All my friends, I've returned to sister winter
哦,朋友們,我已重回到冬姐妹那裡
All my friends, I apologize, apologize
我的朋友們,我很是抱歉,很是抱歉
And my friends, I've returned to wish you all the best
我的朋友們,我已經回來衷心祝福你們
And my friends, I've returned to wish you all the best
我的朋友們,我已經回來衷心祝福你們
And my friends, I've returned to wish you all the best
我的朋友們,我已經回來衷心祝福你們
And my friends, I've returned to wish you a happy Christmas
我的朋友們,我已經回來祝你們聖誕節快樂
To wish you a happy Christmas
來祝你們聖誕節快樂
To wish you a happy Christmas
來祝你們聖誕節快樂