trapped under ice
Metallica
trapped under ice 歌詞
I dont know how to live through this hell,
我不知道如何在這地獄裡生存下去
Woken up, Im still locked in this shell,
醒來的時候,我依然困在這個地獄
Frozen soul, frozen down to the core,
冰冷的靈魂,冰冷到了極點
Break the ice, I cant take anymore
打破沉默,我無法獲得更多
結冰了
Freezing,
根本動不了
Cant move at all,
吶喊著
Screaming,
聽不到我的呼喚
Cant hear my call,
我快奄奄一息了
I am dying to live,
我在呼喊
Cry out,
我被困在冰下
Im trapped under ice
當我躺下來休息的時候,結晶了
玻璃般的眼睛盯著死亡
Crystallized, as I lay here and rest,
從我逃脫的長眠
Eyes of glass stare directly at death,
沒有人知道,沒有人聽到我說的話
結冰了
From deep sleep I have broken away,
根本動不了
吶喊著
No one knows, no one hears what I say
聽不到我的呼喚
Freezing,
我快奄奄一息了
Cant move at all,
我在呼喊
Screaming ,
我被困在冰下
Cant hear my call,
從靈魂中吶喊
I am dying to live,
從命運中吶喊,從迷惑中吶喊
Cry out,
從地獄中吶喊,直到永遠
Im trapped under ice
從靈魂中吶喊
從命運中吶喊,從迷惑中吶喊
Scream from my soul,
從地獄中吶喊,直到永遠
Fate, mystified,
無法從我的cryonic state中釋放
Hell, forever more
這是什麼?我被命運困住
Scream from my soul,
緊緊地包圍著,動不了,不能只有呼吸
Fate, mystified,
厄運被我緊緊地握在手中
Hell, forever more
結冰了
根本動不了
No release from my cryonic state,
吶喊著
What is this? Ive been sticken by fate,
聽不到我的呼喚
Wrapped up tight, cannot move, cant break free,
我快奄奄一息了
Hand of doom has a tight grip on me
我在呼喊
Freezing,
我被困在冰下
Cant move at all,
結冰了
Screaming
根本動不了
Cant hear my call
吶喊著
I am dying to live
聽不到我的呼喚
Cry out
我快奄奄一息了
Im trapped under the ice
我在呼喊
Freezing,
我被困在冰下
Cant move at all,
Screaming
Cant hear my call
I am dying to live
Cry out
Im trapped under the ice