sparrow (acoustic)
Emeli Sandé
sparrow (acoustic) 歌詞
I got wind beneath my wings
我的翅翼之下風搖不止
I think this time I'm gonna make it 'til morning
這次我覺得自己可以做到直到天明之際
I got strength within my heart
心裡志勇力強
I'm gonna sing for all the heroes who've fallen
我會為每位也曾潰跌的英雄歌唱
Yes, I'm gonna take the long, the long way home
我將踏上這遙長的歸途
Yes, I'm gonna take the world, the world by storm
接受這風雨遍處的世界
We got magic in our bones
我們骨子裡就是非凡的
Just like the stars, we're gonna shine, bright and golden,
就如這群星我們定可耀芒萬丈
We go bang down all the doors
我們關上每扇門
Make sure we take back all the things that were stolen
確保自己所得皆實
Yes, we're gonna take the long, the long way home,
我們將踏上這遙長的歸途
Yes, we're gonna take the world, the world by storm
接受這風雨遍處的世界
See , with the heart of a sparrow
看這麻雀的內心
Oh, tell me what arrow could ever bring you down,
告訴我還有什麼可將你擊倒
Oh, the escape , it was narrow
逃避不成死路一條
But what a gift, the, the courage you found,
值得欣喜的是你有這般勇氣
See, with the heart of a sparrow
看這麻雀的內心
Oh, tell me what arrow could ever bring you down, yes
告訴我還有什麼可將你擊倒
Oh, the escape, it was narrow
逃避不成死路一條
But, but what a gift, the courage you found,
值得欣喜的是你有這般勇氣
I got stars within my soul
在我靈魂深處星芒閃亮
I think the dust the end is gonna finally settle,
我想終會塵埃落定但心不及待
Pure as rivers, strong as mountains
清若河溪韌比高山
We spread love like the flowers give petals
我們播散愛意就如花兒獻出花瓣
Yes, we're gonna take the long, the long way home
我們將踏上這遙長的歸途
That's right
行切於實
We're gonna take the world, the world by storm
接受這風雨遍處的世界
Yes We'regonna take the long way home
我們將踏上這遙長的歸途
Then we're gonna take the world, the world by storm
接受這風雨遍處的世界
Yes, we 're gonna take the whole wide world by storm
我們將接受這坎坷不平的世界