Powder

The scale wasn't even, I counted to three when
天平甚至指不到三
Measuring us
當衡量我們的時候
And I believed them, your words without meaning
你的話對我來說毫無意義
They didn't light up
他們並不會點亮我的世界
Maybe I turned to blind eye, just stay on the bright side
也許我該睜一隻眼閉一隻眼，保持樂觀
The windows are shut
窗戶緊閉
But I see the light now, it's all out my life now
仍能看到光縷，但沒有照進我的生活
Taking the cut
任憑生活宰割

什麼都沒有，只留一團塵埃在緊隨我
Nothing, but a cloud of dust that I'm leaving far behind me
什麼都沒有，只有層層霧煙將我包圍
It's nothing, but a ring of smoke that's building up around me
我把它們如粉末一般撥散開
I scatter it out like powder, powder
我把它們如粉末一般撥散開
I scatter it out like powder, powder
在你的惡言更加喧鬧前
Before I let the hurtful words you said get any louder
我把它們如粉末一般擊散
I just scatter it out like powder
你想讓我意志消沉萎靡不振

想使我精神渙散鬱鬱寡歡
You wanted to break me, wanted to flake me
你想把我燃燒殆盡
Pick me apart
想給我帶來傷疤
And you tried to hurt me, with words that could burn me
但是我放下過去我看見星星仍在閃爍微光
And leave me with scars
因此我想要追尋著光
But when I let the past go, I see the stars glow
我將重振旗鼓開始起航
So I choose the light
我將不畏艱險地前行
Yeah, I'll take the high road, you know I will go
只留一團塵埃在緊隨我
That extra mile
只有層層霧煙將我包圍

我把它們如粉末一般撥散開
Nothing, but a cloud of dust that I'm leaving far behind me
我把它們如粉末一般撥散開
It's nothing, but a ring of smoke that's building up around me
在你的惡言更加喧鬧前
I scatter it out like powder, powder
我把它們如粉末一般擊散
I scatter it out like powder, powder
Before I let the hurtful words you said get any louder
I just scatter it out like powder
但是我放下過去我看見星星仍在閃爍微光

所以我選擇追尋著光
Powder
我將重振旗鼓開始起航
Powder
我將不畏艱險地前行
When I let the past go, I see the stars glow
只留一團塵埃在緊隨我
So I choose the light
只有層層霧煙將我包圍
Yeah, I'll take the high road, you know I will go
我把它們如粉末一般撥散開
That extra mile
我把它們如粉末一般撥散開

在你的惡言更加喧鬧前
Nothing, but a cloud of dust that I'm leaving far behind me
我把它們如粉末一般擊散
It's nothing, but a ring of smoke that's building up around me
I scatter it out like powder, powder
我把它們如粉末一般擊散
I scatter it out like powder, powder
Before I let the hurtful words you said get any louder
I just scatter it out like powder
Like powder, yeah
I just scatter it out like powder