pan IDA rang male (from "Vicky Don or")
Ayushmann Khurrana
pan IDA rang male (from "Vicky Don or") 歌詞
Ayushmann Khurrana -Pani Da Rang Male (From 'Vicky Donor')
阿尤斯曼·庫拉納-Pani Da Rang-
Lyrics by:Rochak Kohli/Ayushmann Khurrana
填詞:羅查克·科赫利/阿尤斯曼·庫拉納
Composed by:Rochak Kohli/Ayushmann Khurrana
(旁遮普語、印地語)
Pani da rang vekh ke
作曲:羅查克·科赫利/阿尤斯曼·庫拉納
Pani da rang vekh ke
凝視著水中色彩
Pani da rang vekh ke
凝視著水中色彩
Ankhiyan cho hanju rud de
凝視著水中色彩
Ankhiyan cho hanju rud de
淚水盈濕了眼眶
Ankhiyan cho hanju rud de
淚水盈濕了眼眶
Mahiya naa aaya mera
淚水盈濕了眼眶
Mahiya naa aaya
我的愛人不會來了
Mahiya naa aaya mera
愛人失約了
Maahiya na aaya
我的愛人不會來了
Ranjhna na aaya mera
愛人失約了
Mahiya naa aaya
我心愛之人沒有來
Mahiya naa aaya mera
她不會來了
Ranjhna na aaya
我的愛人沒有來
Ankhaan daa noor vekh ke
心愛之人不會來了
Ankhaan daa noor vekh ke
望著雙眸中的光輝
Ankhiyan cho hanju rud de
望著雙眸中的光輝
Ankhiyan cho hanju rud de
眼眶噙滿了淚水
Ankhiyan cho hanju rud de
眼眶噙滿了淚水
Ankhiyan cho hanju rud de
眼眶噙滿了淚水
Kamli ho gayi tere bina
眼眶噙滿了淚水
Aaja ranjhan mere
失去你的我近乎瘋狂
Kamli ho gayi tere bina
來吧,我所愛的人
Aaja ranjhan mere
失去你的我近乎瘋狂
Baarish barkha sab kuchh beh gayi
來吧,我所愛的人
Aaya ni jind mere
雨季和季風都已離去
Baarish barkha sab kuchh beh gayi
可你還未回到我身邊
Aaya ni jind mere
雨季和季風都已離去
Aankhaan da noor vekh ke
可你還未回到我身邊
Aankhaan da noor vekh ke
望著雙眸中的光輝
Ankhiyan cho hanju rud de
望著雙眸中的光輝
Ankhiyan cho hanju rud de
眼眶噙滿了淚水
Ankhiyan cho hanju rud de
眼眶噙滿了淚水
Kothe utte bae ke ankhiyan milounde
眼眶噙滿了淚水
Na jaana hume tu kabhi chhod
曾與你在天台互換眼中情意
Tere utte mar da
別就這樣離我而去
Pyaar tenu kar da
願為你赴死
Milega tujhe na koi aur
只因深愛著你
Tu bhi aa sabko chhod ke
你不會再遇到這樣的人
Tu bhi aa sabko chhod ke
若你也拋下所有而來
Meri ankhiyan cho hanju rud de
若你也拋下所有而來
Ankhiyan cho hanju rud de
我的眼眶將噙滿了淚水
Paani da rang vekh ke
眼眶噙滿了淚水
Paani da rang vekh ke
凝視著水中色彩
Paani da rang vekh ke
凝視著水中色彩
Ankhiyan cho hanju rud de
凝視著水中色彩
Ankhiyan cho hanju rud de
淚水盈濕了眼眶
Ankhiyan cho hanju rud de
淚水盈濕了眼眶
Ankhiyan cho hanju rud de
淚水盈濕了眼眶
Ankhiyan cho hanju rud de
淚水盈濕了眼眶
Ankhiyan cho hanju rud de
淚水盈濕了眼眶
Ankhiyan cho hanju rud de
淚水盈濕了眼眶
Ankhiyan cho hanju rud de
淚水盈濕了眼眶
Ankhiyan cho hanju rud de
淚水盈濕了眼眶
Ankhiyan cho hanju rud de
淚水盈濕了眼眶
Ankhiyan cho hanju rud de
淚水盈濕了眼眶