The World Keeps Turnin'
Trevor Hall
The World Keeps Turnin' 歌詞
Seek and hide
尋找,隱藏
Come along for the ride
一起去兜風吧
There'll be many many ups and downs
會有許多起起落落
Like the waves of the ocean
就像海浪
Return me to that sea again
帶我再次回到大海
First you're born then you die
由生向死
Then you smile as you cry
你笑著哭泣
But the song is lovely
但歌曲依然可愛啊
The melody is filled with fire
這旋律熱情似火
Listen closely
好好聽
Lifted higher
情緒高漲
But all things
但一切
Say all things
所有一切
Yeah all things
就是這一切
They must pass
終究會消亡
I say all things
一切
Yeah all things
這一切
They won't last
不會永恆持久
We can go a thousand miles in the blink of an eye
我們可以日行千里
When our loved ones leave us we often cry
失去所愛我們會哭泣
We don't know where we're going
我們不知道將去向何方
But we know where we've been
思所從來
With this love in our hearts
跟心中的愛
There can be no sin
將不會再有罪惡
Give it all to the sky
將一切拋下
And rest your mind
休息一下
生活還在繼續
[01:24.00][01:18.06][01:11.98]The world keeps turnin'
一直在繼續
生活還在繼續
It gets merry like a merry go 'round
一直在繼續
It gets cold like a frozen winter
有簡單的快樂
Well I change like summer fall
也會有徹骨的寒冷
But I know love is all in all
我的變化就如夏秋之交
Seeds we're always sowing
愛是永恆
The grace is always blowing
我們播種
We've just got to lift the sail
希望之風吹遍原野
And we're bound to hit the shore
我們只需要鼓起勇氣
We'll finally calm this storm
終會到達彼岸
Say all things
平息暴風雨
Yeah all things
世間萬物
Well all things
所有一切
They must pass
這一切
I say all things
終會消逝
Yeah all things
所有一切
They won't last
這一切
We can go a thousand miles in the blink of an eye
不能與日月同輝
When our loved ones leave us we often cry
我們可以瞬間行千里
We don't know where we're going
失去所愛時的哭泣
But we know where we've been
知所從來
With this love in our hearts
思所將往
There can be no sin
心中的愛
Give it all to the sky
沖刷罪惡
And rest your mind
忘記傷痛
休息一下吧
[02:53.85][02:47.86][02:41.96]The world keeps turnin'
生活還在繼續