Echo
blackbearMaroon 5
Echo 歌詞
You lit the neon inside of my chest
你照亮了我胸膛裡的霓虹燈
There was no vacancy
沒有空缺
I felt the flick of the light that she left
她離開的那天晚上,我感到它在閃爍
You left a space in me
你給我留下了空間
奴佛卡因(一種麻醉藥)
Novocaine
我想我感覺不到疼痛
I thought I couldnt feel no pain
但我還是覺得能感覺到,oh,是的,寶貝
But it still feels like, ooh, when I hear your name
我逃不出你的手掌但我在努力
I cant escape, tryin but I cant escape
讓我走
(Let me go)
我聽到了回音
我的心曾經在那裡
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
我聽到了回音
Where my heart used to be, be, be (Be, be, be, be)
曾經我的心之所向
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
我聽到了回音
Where my heart used to be, heart used to be, be
我的心曾在那裡
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
我收到了回音
Where my heart used to be, be, be (Be, be, be, be)
來自我曾經的摯愛
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
你在我胸口打了一拳
Where my heart used to be, heart used to be, be
改變了頻率
你離開的那晚我被你傷到了
You flipped the beat round inside of my chest
失去了動力
Changin the frequency
奴佛卡因(一種麻醉藥)
You had me trippin the night that you left
我感覺不到疼痛
Lost electricity
卻又能真切的感受到,oh,baby
我逃不出你的手掌心,但我在努力嘗試
Novocaine
讓我自由
Thought I couldnt feel no pain
我聽到了這些回音
But it still feels like, ooh, when I hear your name
我的心曾在那裡
I cant escape, tryin but I cant escape
我聽到了回音
(Let me go)
曾經我的心之所向
我聽到了回音
I got this echo ( Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
我的心曾在那裡
Where my heart used to be, be, be (Be, be, be, be)
我聽到了回音
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
曾經我的心之所往
Where my heart used to be, heart used to be, be
我體內有個心形的洞
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
我試著去感受
Where my heart used to be, be, be (Be, be, be, be)
比如旅行和買東西,燒毀曾經困擾我的隔閡
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
我討厭看著你離開的樣子,但我的自尊戰勝了我
Where my heart used to be, heart used to be, be
我給不了你安全感,這些眼淚落在我的賓利床單上
而現在我們的感情低落,我感到的只有遺憾
Yeah, I got this heart-shaped hole inside of me
我不知道什麼是真實的,只知道我所感受到的痛苦
I try to fill with anything
你給我的只有壓力和迴聲
Like taking trips and buying things, burn bridges that once guided me
你留在了我心裡
And I hate the way I watched you leave, my ego got the best of me
我聽到了迴聲
I gave you insecurities, these tears fall on my Bentley sheets
曾經我的心在那裡
And now all I feel is depressed, all that I taste is regret
我聽到了迴聲
I cannot tell what is real, only the pain that I feel
曾經我的心之所向
You give me nothing but stress and this echo (Echo, echo, echo)
我聽到了迴聲
You left in my chest
曾經我的摯愛
我聽到了迴聲
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
曾經我的心之所往
Where my heart used to be, be, be (Be, be, be, be)
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
Where my heart used to be, heart used to be, be
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
Where my heart used to be, be, be (Be, be, be, be)
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
Where my heart used to be, heart used to be, be