tomorrow
Stone Temple Pilots
tomorrow 歌詞
These endless days are wait for me
日子永無盡頭
Tearing my heart that breaks for you
我的心被撕裂,因你而碎
I'm coming home tomorrow
我明天就回家了
Though you're not lying next to me
縱然你不在我的身旁
I hear your song that calls to me
我卻能聽到你的歌在呼喚我
I'm coming home tomorrow
我明天就回家了
Back in your arms
回到你的懷抱
Tomorrow's just a dream I can't detain
“明天”只是一個我無法留住的夢
It's like a fall I can't contain
就如同我那無法遏制的墜落
And though it seems so far away
縱然這一切似乎看起來還很遙遠
It's just a day, a lonely day away
卻也只不過是普通的一天,孤獨的一天而已
The summer's gone and I can see
夏天就快要結束了,我已然能夠看見
The season's end is set me free
這個季節的終點就是我自由的起點
I'm coming home tomorrow
我明天就能回家了
Back in your arms
回到你的懷抱
Tomorrow's just a dream I can't detain
“明天”只是一個我無法留住的夢
It's like a fall I can' t contain
就如同我那無法遏制的墜落
And though it seems so far away
縱然這一切似乎看起來還很遙遠
It's just a day
卻也不過是普通的一天
A lonely day away
孤單的一天
Tomorrow I'm coming home
我明天就回家了
Tomorrow I'm coming home
我明天就回家了
I'm so tired and so alone
我是如此的疲憊,如此的孤獨
It's like a dream I can't detain
這一切就像一個我無法挽留的夢
It's like a fall I can't contain
這一切就像我那無法遏制的墜落
And though it seems so far away
縱然這一切似乎看起來還很遙遠
It's just a day
卻也不過是普通的一天
A lonely day away
孤單的一天