It's Time to Die Remastered

三十年前故事發生
Thirty years since all this happened
三十年後重見天日
Thirty years it took to rise
地板和眼瞳中倒映著斑斑血跡
Blood on the floor and in their eyes
他咬下一口後便任其死亡
They took the bite and left them to die
三十年後我仍在這裡
Thirty years and now I'm here
被單獨拋棄惟有於恐懼中尖聲求救
The only one left to scream in fear
當我抓到你你的工作便失去意義
Your job means nothing when I've got you running
只剩血淚交織
Away with blood in your tears
看看我現在的慘狀
Take a look at me
你能否察覺我眼中的毀滅？
Can you see the death in my eyes?
當你還在懸懸而望我已愈發強大裹挾著無邊力量
All the time you're waiting, I get stronger with power and force
看起來你的薪水配不上這份工作
It's not as if they're paying you much
在玩具熊的五夜后宮3

我會把你捕獲而你將親眼目睹
In Five Nights at Freddy's 3
你被活活燒死
I'll hunt you down and you will see
當第五夜來臨
You burn alive
這就是你的命運
When you hit Night Five
在玩具熊的五夜后宮3
That's life
這個為我量身打造的恐怖遊樂園
In Five Nights at Freddy's 3
你的毀滅將臨
A horror ride built just for me
你的大限將至
Your doom is near
真可惜已經太晚了
Your time comes now
我要來殺死你了!!!
You're just too late
即使有一箱子玩偶陪伴著你時間卻所剩無幾
I'm coming for you now!
不久我便會在今晚奪走你的靈魂

我一點點堆砌起你的恐懼
All these toys, yet not much time
該做什麼才能讓事情回到正軌？
Before I take your soul tonight
所有這些通風管與房間
Piece by piece I build your fears
還有讓你遠離死亡的攝像頭
What can we use to end this right ?
無一能使我逃離腐壞的過去
All these vents and all these rooms
我還在這裡小雜種！
The camera keeps you from your doom
你掙扎不了多久了！
'Cause nothing stops me from the past that's rotting
現在我能隨心所欲地奪取你的靈魂 並置入我的軀體
I'M STILL HERE, BlTCH!
當你還在懸懸而望 時間已流失得越來越多
Your fight ends soon!
在你發覺之前 你的靈魂已屬於我！
Now I'm free to take your soul and place it in mine
在玩具熊的五夜后宮3
All the time you're waiting, time grows longer and longer inside
我會把你捕獲而你將親眼目睹
Before you know it, your soul is mine
你被活活燒死

當第五夜來臨
In Five Nights at Freddy's 3
這就是你的命運
I'll hunt you down and you will see
在玩具熊的五夜后宮3
You burn alive
這個為我量身打造的恐怖遊樂園
When you hit Night Five
你的毀滅將臨
That's life
你的大限將至
In Five Nights at Freddy's 3
真可惜已經太晚了
A horror ride built just for me
我要來殺死你了!!!
Your doom is near
三十年之前他們還只是玩具
Your time comes now
只是.. .孩子的玩伴
You're just too late
然後那件事發生了
I'm coming for you now!
他們眼中的烈焰變得勢不可擋無法覆滅

他們曾經是為表演而打造的機器
Thirty years ago, they used to be just toys
但三十年已然流逝
Just. Playmates
贊助商們'翻新'了設施重建了夢魘
But then it happened
可悲的螻蟻啊
The fire in their eyes became unstoppable, indestructible
看看你們做了什麼狗屎好事
They were machines ready for their final act
現在我們來取你的命了!!!
But thirty years have passed
12點鐘你麻木地坐著
And patrons renewed the franchise, rebuilt the nightmare
1點鐘好戲即將上演
Poor fools
2點鐘我活動筋骨
What the f*ck have they done?
3點鐘我來抓你了
WE'RE COMING FOR YOU!
4點鐘nnd這竟然成真了

5點鐘你知道結局的！
12AM, you sit and stare
我們還等著看你熬過最後一小時吶～
1AM, I start the fair
是時候去死了=)
2AM, I zip and zoom
在玩具熊的五夜后宮3
3AM, I come for you!
我會把你捕獲而你將親眼目睹
4AM, sh*t just got real
你被活活燒死
5AM, you know the deal!
當第五夜來臨
Let's hope you make the last hour count!
這就是你的命運
It's time to die
在玩具熊的五夜后宮3

這個為我量身打造的恐怖遊樂園
In Five Nights at Freddy's 3
你的毀滅將臨
I'll hunt you down and you will see
你的大限將至
You burn alive
真可惜已經太晚了
When you hit Night Five
我要來殺死你了!!!
That's life
我們能做什麼？
In Five Nights at Freddy's 3
那神聖的力量
A horror ride built just for me
你的反抗結束了
Your doom is near
在第五夜被烈火活活吞噬吧!
Your time comes now
我們能做什麼？
You're just too late
那神聖的力量
I'm coming for you now!
你的反抗結束了

在第五夜被烈火活活吞噬吧!!!
What can we use?
The power divine
Your fight ends now
Burn alive in Night Five!
What can we use?
The power divine
Your fight ends now
Burn alive, in Night Five!