귀를 막아줘

길게늘어선도로위의불빛
被拉長的道路上的光影
그고단함에끝이있긴할까
那疲憊的盡頭是否存在呢
잠들지않는도시위의소음
不眠的城市上的噪音
그대화속에진심이있을까
那對話間的真心是否存在呢
거리를메운담배연기
籠罩街道的煙氣
끊이지않는전화벨이내맘을 조여올때
不停的電話鈴聲讓我焦急時
내지친어깨를감싸고
摟著我疲倦的肩膀
내일이두려운눈을꼭가려줘
掩上我害怕明天的雙眼
너의노래로
請用你的歌聲
내귀를막아줘
捂上我的耳朵
어두운밤에길을잃지않게
不讓我在黑暗的夜裡迷失方向
나를잡아줘
請抓緊我
어쩔수없단말들로날감추고
用沒辦法的話將我隱藏
이대로가괜찮다고날가리고
說著“現在這樣也沒關係”將我遮蔽
내어린날의느낌거침없던뜨거움을
兒時的感受毫無顧忌的那份炙熱
잊으려할때나지우려할때
想要忘記時將我抹去時
내귀를막아줘너의노래로
請用你的歌聲捂上我的耳朵
어두운밤에(어두운밤에)
在漆黑的夜晚
길 을잃지않게(길을잃어버리지않게)
不讓我迷失方向
나를잡아줘
請抓緊我
잠이올것같지않은밤에
在似乎無法入睡的夜裡
뒤척이고있던나의귓가에
在輾轉反側的我的耳邊
너의노래가들려와나를재우고
你的歌聲傳來哄我入睡
여전히눈부신불빛속에
在依舊耀眼的光影下
쉴틈없이들리는소음속에
在毫無停歇的噪音裡
너의노래로
請用你的歌聲
내귀를막아줘
捂上我的耳朵