Friends
Ella Henderson
Friends 歌詞
You watched me go through my first break up
你照料我度過第一次分手的陰鬱
We ate enough ice cream to never want more
我們吃著冰淇淋直到盡興
When I need a pick me up, you pick me up
當我需要鼓勵,你使我振奮
When I want to cry when my heart is stuck
當我想要哭泣當我變得困擾
Your the first one at my door
你總是第一個出現在我門前
And the boyfriends they change
就像他們更換男朋友那樣
And so will our second names
我們的姓氏也會改變
But the one thing stays the same is us
但唯一不變的便是彼此
We'll make dumb mistakes, 'cause we ain't to blame
我們會犯傻事,因為不歸咎於我們
'Cause they bring out the best in us
因為這展露出我們最美好的一面
Friends, with you to the end
朋友,與你相伴終老
Fix you, help you bend, when it gets tough
一路相濡以沫
And when you're scared, they'll be right there
總會百般撫慰
So hold onto your friends, friends
所以珍惜你的朋友,朋友
I was right there when you struggled with Ryan
當你與Ryan在愛情的糾葛中掙扎時我會陪伴左右
And you were right here when my dad went away
當我陷於父親離開的傷心中時你也不離不棄
But all the weekends we stayed out
但整個週末我們徹夜未歸
All the hangovers laid on the couch
宿醉癱躺在沙發上的時光
Yeah, the times we don't talk about
是的,我們總會一笑置之
And the boyfriends they change
就像他們更換男朋友那樣
And so will our second names
我們的姓氏也會改變
But the one thing stays the same is us
但唯一不變的便是彼此
We'll make dumb mistakes, we ain't to blame
我們會犯傻事,因為不歸咎於我們
'Cause they bring out the best in us
因為這展露出我們最美好的一面
Friends, with you to the end
朋友,與你相伴終老
Fix you, help you bend, when it gets tough
一路相濡以沫
And when you're scared , they'll be right there
總會百般撫慰
So hold onto your friends, friends
所以珍惜你的朋友,朋友
They'll begood times and bad times
他們會處於順境逆流
They'll be trouble ahead
也會面臨困難當頭
They'll be tears in mascara
更會淚如雨下
And we'll all look a mess
我們看起來像是一團糟
What's a life without a drama?
但生活怎麼會不充滿戲劇性呢
Oh, so don't you forgot, we're not close to broken yet
哦,所以別忘了,我們可是堅不可摧
(We're not close to broken yet)
(我們堅不可摧)
Lyrics Uploaded by - paraxylene-