Requiem
Ray Toro
Requiem 歌詞
You can run away
你可以逃跑
From all the things that hurt you in the past
從過往那些所有傷害過你的事物
And you can hide away
而後你可以躲起來
or face the truth and live your life at last
還是最後面對真相並享受你的生活
Remember your sons. Their names
銘記你的兒子他們的名字
Remember the love they gave
銘記著他們給予你的愛
Remember your daughters' names
銘記著你女兒的名字
Remember the lives they saved
銘記他們拯救的生命
Now take me away
現在帶我走吧
Trying to make sense of the madness in this world
嘗試去理解世上的憤怒
Nothing ever change. Our pain goes on and on
一切不會改變. 我們的痛苦不會停止
In the face of hardship, stand up tall and proud
困難面前,昂首挺胸面對它們
Sing this melody. Honor their memory
唱出這支旋律以此為榮
Take me away
帶走我吧
You've got one life
你有一條生命
so make it right
那就使其變好
If i had one more chance
如果我還有一次機會
I wouldn't take it back
我不會收回
Don't die in vain
別死於自負
Please light the flame
請點燃那束光芒
And fill the sadness in your heart
填補你心中的悲傷
with memories of us
以我們的回憶
Now take me away
現在帶我走吧
to where the love flows free
去那自由流動著愛的地方
It's time to say goodbye
這是離別之時
Take me away
帶我走吧
to where our love has won
去那充斥著我們的愛之地
So baby don't you cry
因此你不要悲傷
Now take me away
現在帶我走吧
to where the love flows free
去那自由流動著愛的地方
It's time to say goodbye
這是離別之時
Take me away
帶我走吧
to where our love has won
去那充斥著我們的愛之地
So baby don't you cry
因此你不要悲傷
Take me away
帶我走吧
Take me away
帶我走吧