Doctor! Doctor!
Thompson Twins
Doctor! Doctor! 歌詞
I saw you there, just standing there
我看到不遠處的你佇立娉婷
And I thought, I was only dreaming yeah
想必是春宵一夢
I kissed you then, then once again
我與你相吻,相吻
You said you would come and dance with me
你說會來與我共舞
Dance with me, across the sea
與我共舞,穿過人海
And we could feel the motion of a thousand dreams
在千萬次的夢裡輾轉纏綿
Doctor, doctor
醫生,醫生
Can 't you see I'm burnin', burnin'?
你看見了嗎?我心火如焚,心火如焚
Oh, doctor, doctor, is this love I'm feelin'?
噢,醫生,醫生,是我墜入愛河?
Ships at nights, give such delight
夜泊愛河,春宵一刻
We all leave before the mornin' light
我們都得在黎明前離開
Please don't go, no please don't go
但請你別離開我,別離開我
'Cause I don't want to stay here on my own, ohh
因為我不願形單影只,喔
Doctor , doctor
醫生,醫生
Can't you see I'm burnin', burnin'?
你看見了嗎?我心火如焚,心火如焚
Oh, doctor, doctor, is this love I'm feelin'?
噢,醫生,醫生,是我墜入愛河?
Doctor, doctor
醫生,醫生
can't you see I'm burnin', burnin'?
你看見了嗎?我心火如焚,心火如焚
Oh, doctor, doctor, is this love I'm feelin'?
噢,醫生,醫生,是我墜入愛河?
Fever breathe your love on me
你我耳鬃廝磨,愛意濃烈
Take away my name
請奪走我的名字
Fever lay your hands on me
讓我們十字相扣
Never be the same
再也不像從前
Ohh, Doctor, doctor
噢,醫生,醫生
Can't you see I'm burnin', burnin'?
你看見了嗎?我心火如焚,心火如焚
Oh, doctor, doctor, is this love I'm feelin'?
噢,醫生,醫生,是我墜入愛河?
Doctor, doctor
醫生,醫生
Can't you see I'm burnin', burnin'?
你看見了嗎?我心火如焚,心火如焚
Oh, doctor, doctor, is this love I'm feelin'?
噢,醫生,醫生,是我墜入愛河?
Come with me and make believe
和我一起相信
We can travel to eternity
我們的愛到地老,到天荒