Goodbye

I admit that I'm a little bit defensive
我承認我有點自我保護
I admit that I'm a sentimental fool
我承認我是個傻瓜小情緒溢出腦顱
Many times I know that I could be a blessing
許多次我都知道我能成為祝福
So I'll keep on fighting every day for truth
所以每一天我都為真理身先士卒
A “goodbye ” to the bitterness and silly things
再見，向苦痛和愚昧事物
To the name-brand products and the golden rings
名牌產品和指環金鑄
A “goodbye” to the grudges and the memories
再見，向怨懟與過往長路
Of things that weigh me down and make me freeze
那些事情使我煩惱又讓我凝固
A “farewell” to the idols and the flashing lights
再見，向偶像們和聚光燈
To the darkness and all that kills my soul's light
向黑暗和所有毀滅靈魂的光亮
“Goodbye” to anything and everything
再見，向一切磅礴與瑣碎
This is my life's anthem so hear it ring! (c'mon)
這是我人生的國歌，讓我們聆聽它的旋律！
Goodbye to everything, yes, everything I knew
告別，向所有，所有我知道的
Goodbye to anything that keeps me back from You
告別，向一切阻止我靠近你的
Goodbye to everything, yes, everything I do
告別，向所有，所有我做過的
Goodbye to anything that keeps me home from You!
告別，向所有使我遠離你的
I'm saying, “sayonara” to the world Nice knowing you
我向全世界說'再會'，很高興認識你
Sick of all your empty promises and this growing bill
我厭倦了所有空洞的承諾和不斷增多的賬單
Done trying to please everybody in the cosmos
也厭煩於討好這宇宙裡的每一粒灰塵
Chasing after nothing, just ended up in a grotto
追逐空虛，只能在洞穴中了卻餘生
All I ever knew: “build a name for yourself
我所知道的是：為你自己豎一桿旗幟，取你的名字
and getting buddy-buddy with security & wealth
緊抱安全和財富度日
Dreams colored red, white
用紅白染夢
and blue painted with a yellow hue
再用藍黃塗抹
Decorated green cream, scuffed black on the shoes
用綠色的奶油來裝飾，磨損的黑色鞋子
So its “bye” to the old ways here's the homecoming
以此，向老舊方式告別；同學會開始了
The symphony is playing!
交響樂演奏著！
I’mma hit the ground running!
我的音樂能使大地震顫！
Let the timpanis rumble.
定音鼓隆隆作響
Hear the choir humming?
你可聽到唱詩班淺淺吟唱？
The angels are delighted!
天使滿面笑容
Can you feel the heavens buzzing?
你可感受到天堂的鳴響？
It’s been a long time coming
已經很久不見
But we’re finally here
而今歡聚一堂
and I’m loving every moment!
我熱愛這時刻！
So it’s cheers to the good life ain’t nothing better
那麼讓我們為美好生活干杯！
and the song of the redeemed
為這救贖的
unashamed, unfettered
問心無愧的，無拘無束的歌聲
Goodbye to everything, yes, everything I knew
告別，向所有，所有我知道的
Goodbye to anything that keeps me back from You
告別，向一切阻止我靠近你的
Goodbye to everything, yes, everything I do
告別，向所有，所有我做過的
Goodbye to anything that keeps me home from You!
告別，向所有使我遠離你的
A “goodbye” to the bitterness and silly things
再見，向苦痛和愚昧事物
To the name-brand products and the golden rings
名牌產品和指環金鑄
A “goodbye” to the grudges and the memories
再見，向怨懟與過往長路
Of things that weigh me down and make me freeze
那些事情使我煩惱又讓我凝固
A “farewell” to the idols and the flashing lights
再見，向偶像們和聚光燈
To the darkness and all that kills my soul's light
向黑暗和所有毀滅靈魂的光亮
“Goodbye” to anything and everything
再見，向一切磅礴與瑣碎
This is my life's anthem so hear it ring! (c'mon)
這是我人生的國歌，讓我們聆聽它的旋律！
Goodbye to everything, yes, everything I knew
告別，向所有，所有我知道的
Goodbye to anything that keeps me back from You
告別，向一切阻止我靠近你的
Goodbye to everything, yes, everything I do
告別，向所有，所有我做過的
Goodbye to anything that keeps me home from You!
告別，向所有使我遠離你的
Goodbye to everything, yes, everything I knew
告別，向所有，所有我知道的
Goodbye to anything that keeps me back from You
告別，向一切阻止我靠近你的
Goodbye to everything, yes, everything I do
告別，向所有，所有我做過的
Goodbye to anything that keeps me home from You!
告別，向所有使我遠離你的
I admit that I'm a little bit defensive
我承認我有點自我保護
I admit that I'm a sentimental fool
我承認我是個傻瓜小情緒溢出腦顱
Many times I know that I could be a blessing
許多次我都知道我能成為祝福
So I'll keep on fighting every day for truth
所以每一天我都為真理身先士卒
Goodbye to everything, yes, everything I knew
告別，向所有，所有我知道的
Goodbye to anything that keeps me back from you
告別，向一切阻止我靠近你的
Goodbye to everything, yes, everything I do
告別，向所有，所有我做過的
Goodbye,yes，goodbye,to anything but you
告別，向全世界告別，只除了你

Goodbye~再見~