ムシクイサイケデリズム
赤ティン
ムシクイサイケデリズム 歌詞
世事漸曉贖罪與理所當然混亂的光景
物心ついた贖罪と當たり前で亂れた光景
平和什麽的僅僅是自我中心隱藏起來袖子垂落
平和なんてエゴでしかなくて隠してた袖を振り下ろした
飢餓的超自然的繪出將來的畫像
飢えたマナで未來像見ても
雖然看見永別了廣為人知的儀式啊
さらば言觸れの式よ
將你殺死將你破壞損壞地不成樣子
君を殺して壊してぐしゃぐしゃにして
折斷的針貫穿雙眼
折れた針で眼を貫いて
將心閉鎖即使忘掉一切
心閉ざして忘れられたとしても
我也是孤獨一人叫喊著
僕は獨りでに叫んだ
都改編好埋葬在樓梯里洞裡盡是骰子的碎片
仕組まれた階段に埋もれ穴だらけ賽の欠片(かけら)
愛情什麽的無法理解焦慮不安割斷衣襟
愛情なんて理解できなくて焦らしてた襟を切り離した
賣弄風情打算如此雖然看見了滿腹牢騷
媚びた意図で世迷言見ても
永別了蟲蛀的含義啊
さらば蟲食いの意味よ
將你侵犯喘息掙扎變為殘品
君を犯して喘かせて(なかせて) キズモノにして
魔化的慾望在眼中灼燒
化けた欲を眼に焼き付けて
敞開心扉若回憶能夠想起
心開いて思い出せるものなら
我緘默地吼叫
僕は控えめに吼えた
吐出來在床上你掙扎著
你靜靜地斜視著流淚
吐いたベッドでもがいた君を
衰老著吸引著倒回原來
そっと橫目で流した
知曉了死期抱歉啊
老いて惹いて巻き戻しして
將我殺死將我破壞弄成碎片四散而落
死期を悟ったゴメンネ
最後的手將容貌改變
僕を殺して壊してバラバラにして
淚水灑落愛也化為沙漠
最後の手は容(かたち)を変えて
為時已晚你消失了
涙零れて愛も砂漠と化して
君は手遅れに消えた