December

We were drunk walkin' blind It was okay
我們醉醺醺地在大街上盲目地走，不過沒關係
Well that's a lie what you're tryna' hide from
你想要隱瞞一個謊言
Failed fast'Cause we held all we could take
但很快就失敗了，因為我們已經竭盡所能
You crossed a line that you weren't prepared for
你越過了你不曾預料到的界限
How can you tell There's a sign that you're ever ready
你怎麼能說你已經準備好了？
You tried to fight the tide it pulled you under
你試著與席捲而來的潮汐抗爭
My head resigned by the time that the night was ending
長夜將盡，我的頭已然麻木
Well lucky you found that lightning to your thunder
幸運的是，你找到了那道與你的雷鳴相配的閃電
Dreams are never enough
夢想永無止境
Started out with a vision
就從一個願景開始
It's not how we've been living no
這不是我們的生活方式
We weren't ready for love
我們仍未準備好
Taking more than we were giving
接受愛情里索取多於給予
We'd never listen no
我們從未聆聽
Still young so my heart felt free
依然風華正茂，所以心感自由
I didn't mean to wander
我不是有意踟躕不前
Swear I can be better
我發誓我可以變得更好
At midnight you didn't come for me and
每個你不曾來我身邊的子夜
I'll always remember
我一直深刻地記得
The last night of December
十二月的最後一夜
The last night of December
十二月的最後一夜
It was cold with the sky dropping snowflakes
天很冷，雪花紛紛揚揚
I left ya side didn 't know that I'd found
我離開你的時候還不知道自己已經發現
A small spark that would light up an old flame
一點點星火可以點燃一段舊情
I couldn 't hide I was in a meltdown
我無法隱藏我的崩潰
The ball dropped knew that I should be looking for ya
球掉了，我知道我應該去找你
I tried to find a high to pull me under
我試著找點刺激把我捲入水底
It all stopped when I caught you under cover
就從一個願景開始
But I never found the lightning to my thunder
這不是我們的生活方式
Started out with a vision
我們仍未準備好
It's not how we've been living no
接受愛情里索取多於給予
We weren't ready for love
我們從未聆聽
Taking more than we were giving
依然風華正茂，所以心感自由
We'd never listen no
我不是有意踟躕不前
Still young so my heart felt free
我發誓我可以變得更好
I didn't mean to wander
每個你不曾來我身邊的子夜
Swear I can be better
我一直深刻地記得
At midnight you didn't come for me
十二月的最後一夜
And Ill always remember
十二月的最後一夜
The last night of December
夢想永無止境
The last night of December
當我發現偽裝下的你，一切都停滯了